DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing лежащий в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
бремя доказывания в процессе лежит наthe burden of proof lies with
доказательство, лежащее в самом документеintrinsic evidence
доказательство, лежащее в самом документеinternal evidence
лежать в засадеambush
лежащая в основе налоговой декларации сумма дохода к моменту возникновения права на доходaccrual basis
лежащий в засадеambush
письменное соглашение между истцом и ответчиком о фактах лежащих в основе спораcase stated
письменное соглашение между истцом и ответчиком о фактах, лежащих в основе спораcase stated (позволяющее суду ограничиться применением закона)
правовая норма, лежащая в основе принятого решенияrule of decision (судебного)
правовая норма, лежащая в основе принятого судебного решенияrule of decision
предварительное постановление, лежащее в самом документе доказательстваinterlocutory decree
преступление, лежащее в основе связанных с ним преступных действийunderlying offence
судебное решение, которое получено сторонами в целях обмана третьих лиц и в основе которого лежит притворная сделкаsimulated judgement