| Subject | Russian | English |
| textile | асбестовая нить с сердцевиной из латунной проволоки | asbestos yarn with brass core |
| transp. | быстроразъёмная латунная муфта с никелевым покрытием, с внешней резьбой и раструбной прижимной гайкой для плотного закрепления шланга | flare quick tapered coupling from nickel-plated brass |
| weld. | высокотемпературная пайка латунным припоем | bronze welding (Johnny Bravo) |
| mech.eng. | гвоздик с латунной головкой | brass-headed tack |
| tech. | декапирование латунных изделий | brass pickling |
| gen. | использованная с обратной стороны латунная надгробная доска | palimpsest |
| polygr. | касса для латунных линеек | brass rule case |
| transp. | коническая зенковка для латунных и алюминиевых труб | countersink cutter for brass and aluminium tubes (для посадки переходников и клапанов) |
| mech.eng., obs. | латунная арматура машины | brass fittings |
| leath. | латунная блочка | brass eyelet |
| auto. | латунная втулка | brass bushing |
| transp. | латунная втулка | brass bush |
| transp. | латунная втулка | bush brass |
| shipb. | латунная втулка | brass plug |
| transp. | латунная втулка без буртика | brass headless bushing |
| transp. | латунная втулка воздушного винта | brass propeller hub |
| transp. | латунная втулка воздушного винта | brass airscrew boss |
| transp. | латунная втулка высокого давления | brass pressure sleeve (к цилиндру насоса) |
| transp. | латунная втулка высокого давления | brass pressure liner (к цилиндру насоса) |
| transp. | латунная втулка для инструмента | brass tool sleeve holder |
| transp. | латунная втулка маховика | brass flywheel boss |
| transp. | латунная втулка направляющего подшипника | brass spigot bush |
| transp. | латунная втулка насоса | brass pump barrel |
| transp. | латунная втулка неразъёмного подшипника | brass journal box |
| transp. | латунная втулка опорного пальца | brass anchor pin bushing |
| transp. | латунная втулка осевого шкива | brass axle pulling bushing |
| transp. | латунная втулка пальца крейцкопфа | brass crosshead pin bushing |
| transp. | латунная втулка плунжера | brass plunger bushing |
| transp. | латунная втулка подшипника | brass bearing bushing |
| transp. | латунная втулка подшипника | brass flanged bush |
| transp. | латунная втулка подшипника | brass bearing liner |
| transp. | латунная втулка подшипника | brass bearing bush |
| transp. | латунная втулка подшипника скольжения | brass plain bearing bush |
| transp. | латунная втулка поршня | brass piston-boss bush |
| transp. | латунная втулка рулевого колеса | brass steering-wheel hub |
| transp. | латунная втулка с бортиком | brass flange sleeve |
| transp. | латунная втулка с буртиком | brass shoulder-head bushing |
| transp. | латунная втулка с буртиком | brass head-type bushing |
| transp. | латунная втулка с буртиком | brass collar bushing |
| transp. | латунная втулка с заплечиком | brass flange bush |
| transp. | латунная втулка с заплечиком | brass collar bush |
| transp. | латунная втулка с нарезкой | brass threaded bushing |
| transp. | латунная втулка с прорезью | brass slotted sleeve |
| transp. | латунная втулка сальника | brass packing bush |
| transp. | латунная втулка соединительного звена | brass track master bushing (гусеницы) |
| transp. | латунная втулка ступицы | brass hub liner |
| transp. | латунная втулка цепи | brass chain bush |
| transp. | латунная втулка эксцентрика | brass cam bushing |
| transp. | латунная втулка-съёмник | brass stripper bushing |
| transp. | латунная втулочная муфта | brass sleeve joint |
| transp. | латунная втулочная муфта | brass sleeve coupling |
| transp. | латунная втулочно-роликовая цепь | brass rotary chain |
| transp. | латунная втулочно-роликовая цепь | brass roller chain |
| tech. | латунная гайка | brass nut (Tulegenova) |
| tech. | латунная гильза | brass case |
| mil. | латунная гильза | brass cartridge case |
| metrol. | латунная гиря | brass weight |
| mil. | латунная головка | brass head (пули) |
| weap. | латунная головка | brass head (дробовой гильзы ABelonogov) |
| mil. | латунная головка | brass head (пули) |
| tech. | латунная губка | brass jaw |
| construct. | латунная жилка | brass strip |
| tech. | латунная заглушка | brass plug |
| met. | латунная заготовка | brass wire bolt (для прокатки или волочени) |
| met. | латунная заготовка | brass billet |
| roll. | латунная заготовка для волочения | brass wire bolt |
| roll. | латунная заготовка для прокатки | brass wire bolt |
| transp. | латунная золотниковая тяга | brass valve rod |
| polygr. | латунная линейка | brass rule |
| med. | латунная лихорадка | brass founder's ague (Игорь_2006) |
| med. | латунная лихорадка | foundryman's fever (Игорь_2006) |
| med. | латунная лихорадка | metal fume fever (Игорь_2006) |
| med. | латунная лихорадка | zinc fume fever (Игорь_2006) |
| med. | латунная лихорадка | brass founder's fever (Игорь_2006) |
| O&G | латунная муфта | brass coupling (Yeldar Azanbayev) |
| construct. | латунная муфта | brass sleeve (кабельная) |
| construct. | латунная муфта | brass sleeve (кабельная) |
| gen. | латунная надгробная доска, использованная с обратной стороны | palimpsest |
| tech. | латунная отливка | brass casting |
| automat. | латунная отливка, полученная в песчаной форме | sandcast brass |
| construct. | латунная пластина | brass sheet |
| tech. | латунная пластина | brass plate |
| met. | латунная полоса | brass strip |
| tech. | латунная проволока | brass wire |
| tech. | латунная проволочная щётка | brass wire brush |
| sec.sys. | латунная пуля с плоской головкой | brass-flat bullet |
| transp. | латунная сетка | brass gauze |
| construct. | латунная сетка | brass net |
| transp. | латунная ткань | brass gauze |
| el. | латунная труба | brass tube |
| tech. | латунная труба | brass pipe |
| tech. | латунная трубка | brass tube |
| tech. | латунная тяга | brass rod |
| tech. | латунная фольга | brass foil |
| transp. | латунная фольга | shim brass (для тонких прокладок) |
| tech. | латунная фольга | shim brass (для изготовления тонких прокладок) |
| gen. | латунная фольга | brass-foil |
| tech. | латунная частица | brass particle |
| tech. | латунная чушка | brass bar |
| tech. | латунная шайба | brass washer |
| transp. | латунная шайба бокового скольжения | brass side slip washer |
| transp. | латунная шайба крупного размера | brass doughnut |
| transp. | латунная шайба М-образного профиля | brass M-washer |
| transp. | латунная шайба неравномерной толщины | brass bevel washer |
| transp. | латунная шайба подшипника | brass thrust washer |
| transp. | латунная шайба распыляющего наконечника | brass nozzle orifice disk |
| transp. | латунная шайба с прокладкой | brass disk-and-washer structure |
| transp. | латунная шайба с прорезью | brass open washer |
| transp. | латунная шайба с прорезью | brass slip washer |
| transp. | латунная шайба с прорезью | brass slotted washer |
| transp. | латунная шайба с прорезью | brass horseshoe washer |
| transp. | латунная шайба с усиками | brass tab washer |
| transp. | латунная шайба с усом | brass nib washer |
| transp. | латунная шайба упорного подпятника | brass thrust washer |
| mining. | латунная штанга | brass rod |
| transp. | латунное втулочное соединение | brass spigot |
| O&G. tech. | латунное кольцо | brass ring (в насосе Shab) |
| transp. | латунное кольцо воротника | brass piston seal washer |
| transp. | латунное кольцо жёсткости | brass ring reinforcement |
| transp. | латунное кольцо жёсткости | brass stiffening ring |
| transp. | латунное кольцо жёсткости | brass reinforcing ring |
| transp. | латунное кольцо защиты | brass protection ring |
| transp. | латунное кольцо на валу | brass shaft collar |
| transp. | латунное кольцо направляющего аппарата | brass guide-vane cover (турбины) |
| transp. | латунное кольцо распылителя | brass nozzle ring |
| transp. | латунное кольцо с канавкой | brass groove ring |
| transp. | латунное кольцо с кручением | brass torsion ring |
| transp. | латунное кольцо с направляющими | brass guide ring |
| transp. | латунное кольцо с резьбой | brass threaded ring |
| transp. | латунное кольцо с резьбой | brass screw collar |
| transp. | латунное кольцо сальника | brass packing ring |
| transp. | латунное кольцо синхронизатора | brass synchronizer ring |
| transp. | латунное кольцо уплотнения | brass sealing ring |
| transp. | латунное кольцо штанги | brass rod ring |
| transp. | латунное кольцо-замок | brass lock ring |
| transp. | латунное кольцо-расширитель | brass expander-type ring |
| transp. | латунное кольцо-расширитель | brass bottom ring |
| transp. | латунное кольцо-фиксатор | brass blocker ring |
| coll. | латунное литье | cast brass |
| Gruzovik, foundr. | латунное литьё | cast brass |
| met. | латунное литьё | brass castings |
| transp. | латунное покрытие для пластика | brass plastic coating |
| Makarov. | латунное проволочное сито | brass wire cloth |
| transp. | латунное уплотнительное кольцо | brass sealing ring |
| forestr. | латунные втулки для соединения деревянных элементов | peg-and-cup |
| wood. | латунные втулки для соединения деревянных элементов лекал | peg and cup |
| wood. | латунные втулки для соединения деревянных элементов моделей | peg and cup |
| wood. | латунные втулки для соединения деревянных элементов шаблонов | peg and cup |
| mech.eng., obs. | латунные и медные части машины | brass (собирательный термин) |
| archit. | латунные изделия | brass-ware |
| met. | латунные лома | brass scrap (makhno) |
| textile | латунные скелетные направляющие ролики | brass-ribbed guide rolls |
| forestr. | латунные скрепы для соединения деревянных элементов | peg-and-cup |
| wood. | латунные скрепы для соединения деревянных элементов лекал | peg and cup |
| wood. | латунные скрепы для соединения деревянных элементов моделей | peg and cup |
| wood. | латунные скрепы для соединения деревянных элементов шаблонов | peg and cup |
| pulp.n.paper | латунные трубы | brass tubes |
| mech. | латунные электроды | brass rods (Yeldar Azanbayev) |
| el.chem. | латунный анод | brass-plater |
| met. | латунный анод | brass plater |
| construct. | латунный вентиль | brass valve |
| leath. | латунный винт | brass screw (для обуви) |
| tech. | латунный винт зажима | brass terminal screw |
| tech. | латунный вкладыш | brass bushing |
| transp. | латунный вкладыш буксового подшипника | brass journal bearing wedge |
| transp. | латунный вкладыш выносного подшипника | brass bridge bearing pad |
| transp. | латунный вкладыш для втулки | brass coak |
| transp. | латунный вкладыш для трубы | brass liner (предотвращающий утечку) |
| transp. | латунный вкладыш коренного подшипника | brass main |
| transp. | латунный вкладыш коренного подшипника | brass crankshaft bearing liner |
| transp. | латунный вкладыш опорного подшипника | brass pillow block |
| transp. | латунный вкладыш подпятника | brass collar step |
| transp. | латунный вкладыш подшипника | brass bearing bush |
| transp. | латунный вкладыш подшипника | brass plain half bearing |
| transp. | латунный вкладыш подшипника | brass bearing backing |
| transp. | латунный вкладыш постели подшипника | brass lower journal bearing |
| transp. | латунный вкладыш пылевой шайбы | brass dust guard wedge |
| transp. | латунный вкладыш пяты | brass heel block |
| transp. | латунный вкладыш спайдера | brass spider bushing |
| transp. | латунный вкладыш уплотнительного кольца | brass mating ring insert |
| transp. | латунный вкладыш упорного подшипника | brass thrust block |
| transp. | латунный вкладыш-колодка | brass chock |
| transp. | латунный втулочный болт | brass bush bolt |
| transp. | латунный втулочный выталкиватель | brass ejector sleeve |
| leath. | латунный гвоздь | brass rivet |
| leath. | латунный гвоздь | brass nail |
| transp. | латунный грузик датчика мониторинга уровня содержимого ёмкости | brass weight of the empty monitoring probe (напр. масляной) |
| tech. | латунный зажим | brass terminal |
| transp. | латунный золотник | brass stem |
| transp. | латунный золотник регулятора | brass throttle valve |
| transp. | латунный золотниковый клапан | brass sleeve valve |
| transp. | латунный золотниковый клапан | brass spool valve |
| transp. | латунный золотниковый клапан | brass slide valve |
| transp. | латунный золотниковый клапан | brass common slide valve |
| transp. | латунный золотниковый пневмораспределитель | brass spool operated pneumatic valve |
| transp. | латунный золотниковый распределитель | brass spool-type valve |
| transp. | латунный золотниковый распределитель | brass tracer valve |
| transp. | латунный золотниковый распределитель | brass sliding piston-type selector valve |
| transp. | латунный золотниковый распределитель | brass sleeve valve |
| transp. | латунный золотниковый распределитель | brass common valve |
| transp. | латунный золотниковый шток | brass slide-valve rod |
| transp. | латунный зонд-анализатор | brass analyzer probe |
| transp. | латунный зонд-датчик | brass sensor |
| transp. | латунный зонд-датчик | brass measuring probe |
| construct. | латунный клапан | brass valve |
| Makarov. | латунный ковшик был весь исцарапан | the little tin dipper was scratched all over |
| telecom. | латунный корпус | brace case (микрофона) |
| transp. | латунный кран | brass cock |
| electr.eng. | латунный крепеж | brass hardware (метизы Pothead) |
| electr.eng. | латунный крепёж | brass hardware (метизы Pothead) |
| tech. | латунный кровельный гвоздь | composition nail |
| construct. | латунный лист | brass plate |
| construct. | латунный лист | brass sheet |
| pack. | латунный лист | sheet brass |
| met.sci. | латунный лом | brass scrap (Andrey Truhachev) |
| shipb. | латунный лом | scrap brass |
| leath. | латунный ножевой вал отжимной машины | brass-bladed putting-out cylinder |
| leath. | латунный ножевой вал разводной машины | brass-bladed putting-out cylinder |
| tech. | латунный обжимной фитинг | brass olive (Galero) |
| leath. | латунный обувной гвоздь | foot-wear brass rivet |
| transp. | латунный палец кривошипа | brass wrist |
| transp. | латунный палец кривошипа | brass crankpin |
| transp. | латунный палец кривошипа | brass crank pin |
| perf. | латунный пенал | brass case |
| tech. | латунный переходник | brass adapter |
| transp. | латунный переходник с резьбой | brass bushing |
| transp. | латунный переходник универсального сочленения | brass U-joint adapter |
| transp. | латунный переходник цилиндра пресса | brass ram adapter (для распрессовки траковой цепи) |
| transp. | латунный плунжер | brass plunger |
| transp. | латунный плунжер насоса | brass pump plunger |
| transp. | латунный плунжер насоса | brass pump ram |
| transp. | латунный плунжер насоса | brass pump piston |
| transp. | латунный плунжер с канавками | brass grooved plunger |
| transp. | латунный плунжерный выдвижной фиксатор | brass plunger-type lock |
| transp. | латунный плунжерный клапан | brass plunger valve |
| transp. | латунный плунжерный разгрузочный клапан | brass piston relief valve |
| transp. | латунный плунжер-рейка | brass plunger-rack |
| tech. | латунный подшипник | brass bearing |
| construct. | латунный полотенцесушитель | brass towel dryer |
| tech. | латунный припой | brass brazing alloy |
| tech. | латунный припой | brazing brass |
| avia. | латунный припой | brass solder |
| tech. | латунный пробойник | brass punch |
| tech. | латунный прокат | brass mill products |
| tech. | латунный прокат | brass-mill products |
| polygr. | латунный раскатной цилиндр | brass vibrator |
| polygr. | латунный раскатной цилиндр | brass vibrator roller |
| product. | латунный сепаратор | brass cage (bearings industry SCHAEFFLER) |
| tech. | латунный сердечник | brass core |
| tech. | латунный центр | brass center |
| tech. | Латунный центр с химическим никелированием | Electroless nickel plated brass centre (Nick Golensky) |
| polygr. | латунный шрифт | brass type |
| geophys. | латунный электрод | brass electrode |
| GOST. | Ленты радиаторные медные и латунные. Технические условия | Copper and brass ribbons for radiators. Specifications (ГОСТ 20707-80 Himera) |
| met. | листовой материал с латунной основой, плакированный серебром | Sheffield plate |
| met. | медно-латунный радиатор | copper/brass radiator |
| transp. | металлокорд покрышки с латунным покрытием | brass-plated steel cord |
| Makarov. | металлокорд с латунным покрытием | brass-plated steel cord |
| el. | морско-латунная труба | naval brass tube |
| el. | морско-латунная труба | admiralty metal tube |
| mech.eng., obs. | набивка сальника из латунной фольги | brass foil packing |
| transp. | навесной латунный замок | brass padlock |
| transp. | навесной латунный замок с длинной скобой | long shackle brass padlock |
| transp. | навесной стержневой латунный замок | close shackle brass padlock |
| med. | никелево-латунный сплав | nickel brass alloy |
| met. | обрубщик латунного литья | brassing dresser |
| leath. | окантовка лекал латунной проволокой | brass-binding of patterns |
| met. | пайка латунным припоем | brass brazing |
| textile | плоская латунная шпулька | warper's brass (гардинной машины) |
| textile | плоские шпули в виде латунных дисков | warper's brasses (на гардинной машине) |
| mil. | разрезная латунная муфта | split brass sleeve |
| shipb. | с латунным гнездом, тарелкой, штоком и крышкой | brass mounted (о клапане) |
| oil | со стальным корпусом и латунным сердечником | iron body, brass core |
| dril. | со стальным корпусом и латунным сердечником | IBBC (iron body, brass core) |
| oil | со стальным корпусом и латунными соединительными деталями | iron body, brass bronze mounted |
| dril. | со стальным корпусом и латунными соединительными деталями | IBBM (iron body, brass mounted) |
| leath. | стальной гвоздь с латунным покрытием | brass-coated steel rivet |
| O&G | стальной корпус с латунными соединительными частями | Iron body brass mounted (Anton12) |
| transp. | толстостенная латунная гильза | brass shell |
| tech. | толстостенная латунная гильза | brass shell (для волочения) |
| tech. | толстостенная латунная гильза трубной заготовки | brass shell |
| tech. | толстый латунный лист | brass plate (Diana7) |
| transp. | ультразвуковой латунный зонд | ultrasonic brass probe |
| tech. | цех латунного литья | brass foundry |
| transp. | щётка из латунной проволоки | brass wire brush |
