Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
лаки
|
all forms
Russian
English
автомобильный
лак
automobile lacquer
акриловый
лак
acrylic lacquer
алкидный
лак
alkyd lacquer
алкидный
лак
alkyd varnish
алкидосиликоновый
лак
alkyd-silicone varnish
алкидофенольный
лак
alkyd-phenolic varnish
антикислотный
лак
acid-proof varnish
антикоррозийный
лак
antirust paint
асбестовая масса на
лаке
asbestos-varnish compound
асфальтовый
лак
asphalt lacquer
асфальтовый
лак
asphalt paint
асфальтовый
лак
bitumen cutback
ацетилцеллюлозный
лак
cellulose acetate lacquer
ацетобутиратцеллюлозный
лак
acetobutyrate-cellulose lacquer
бакелитовый
лак
phenol-formaldehyde lacquer
бакелитовый
лак
bakelite lacquer
бесцветный
лак
colorless lacquer
бесцветный
лак
colourless protecting lacquer
бесцветный
лак
transparent lacquer
бесцветный
лак
clear lacquer
битумный
лак
bitumen of Judea
(используют в декупаже и создании моделей кораблей; искусственное состаривание
Захарова Н.А.
)
битумный
лак
bituminous varnish
битумный
лак
asphalt lacquer
бронзовочный
лак
bronzing lacquer
вагонный
лак
chassis black
влагостойкий
лак
moisture-proof varnish
влагостойкий
лак
moistureproof varnish
водяной
лак
water lacquer
высокотемпературный
лак
high-temperature lacquer
глифталевый
лак
glyceryl-phtalate varnish
глифталевый
лак
alkyd varnish
глифталевый
лак
glyptal lacquer
глянцевый
лак
gloss varnish
глянцевый
лак
brilliant varnish
грунтовочный
лак
undercoating varnish
грунтовочный
лак
base lacquer
даммар-
лак
dammar varnish
даммар-
лак
damar varnish
даммаровый
лак
dammar varnish
двухкомпонентный
лак
two-can lacquer
доводить
лак
до рабочей консистенции
adjust the consistency of a varnish for easy application
доводить
лак
до рабочей консистенции
adjust the consistency of a lacquer for easy application
доводочный
лак
stripping lacquer
жирный
лак
long oil varnish
жирный масляный
лак
long oil varnish
заливочный
лак
filling varnish
защитный
лак
protective varnish
защитный
лак
stop-off lacquer
защитный
лак
для наружных работ
protective varnish for construction
звукоизоляционный
лак
soundproofing varnish
звукоизоляционный
лак
varnish for deadening sound
избыток
лака
при распылении
lacquer overspray
изолировочный
лак
insullac
изолирующий
лак
insulating lacquer
изолирующий
лак
insulating varnish
изоляционный
лак
insulating varnish
изоляционный
лак
insulating lacquer
кабельный
лак
cable varnish
кабельный
лак
cable lacquer
каменноугольный
лак
coal-tar varnish
канифольный
лак
colophonic varnish
каретный
лак
coach varnish
каретный
лак
carriage varnish
каучуковый
лак
rubber varnish
кислотостойкий
лак
acid-resistant varnish
кислотостойкий
лак
acidproof varnish
кислотостойкий
лак
acid-proof varnish
кислотоупорный
лак
acid-resistant varnish
кислотоупорный
лак
acid-proof varnish
клеющий
лак
sizing varnish
корабельный
лак
marine varnish
кошенильный
лак
cochineal lake
красочный
лак
lake pigment
красочный
лак
color varnish
красочный
лак
colour varnish
красочный
лак
lake color
кремнийорганический
лак
silicone varnish
кремнийорганический
лак
silicone lacquer
кузбасс-
лак
coal-tar varnish
кумароновый
лак
cumarone resin varnish
лак
воздушной сушки
air-drying varnish
лак
воздушной сушки
air-drying lacquer
лак
горячей сушки
baking varnish
(масляный)
лак
горячей сушки для обмоток
baking coil varnish
лак
горячей сушки для ткани
baking cloth varnish
лак
для внутренних работ
indoor varnish
лак
для внутренних работ
interior varnish
лак
для выкрывания
staging varnish
(печатной формы)
лак
для консервирования
pasteurizing varnish
лак
для наружных работ
outdoor varnish
лак
для наружных работ
exterior varnish
лак
для окунания
dipping varnish
лак
для пола
floor sealer
лак
для распыления
spraying varnish
лак
для яхт
yacht varnish
лак
из природной смолы
lac
лак
кислотного отверждения
acid-cured varnish
лак
"мороз"
crystallized paint
лак
"мороз"
crystalline varnish
лак
-муар
rivel lacquer
лак
на основе дифенилоксида
diphenyl oxide varnish
лак
на основе изоцианата
isocyanate lacquer
лак
на основе изоцианатовой смолы
isocyanate varnish
лак
на основе кумароновой смолы
cumarone resin varnish
лак
на основе меламиновой смолы
melamine resin varnish
лак
на основе полибутадиена
polybutadiene-based varnish
лак
на основе синтетических смол
synthetic varnish
лак
на основе тунгового масла
wood-oil varnish
лак
на основе тунгового масла
tung-oil varnish
лак
на сильно полимеризованном масле
ling oil varnish
лак
, наносимый кистью
brushing lacquer
лак
, наносимый распылением
spraying lacquer
лак
не выцветает
a varnish is light-fast
лак
не выцветает
a lacquer is light-fast
лак
-опоек
patent calf leather
лак
по коже
leather finish
лак
сохнет до твёрдого состояния
a lacquer dries hard
лак
сохнет до твёрдого состояния
a varnish dries hard
лак
сохнет до твёрдого состояния
the lacquer dries hard
лак
сохраняет блеск и цвет
a varnish has good gloss and colour retention
лак
сохраняет блеск и цвет
a lacquer has good gloss and colour retention
лак
трескается при низкой температуре
a lacquer cold-checks
лак
трескается при низкой температуре
the lacquer cold-checks
лак
холодного смешивания
cold-cut varnish
лак
холодной сушки
air-drying varnish
лак
-шевро
patent kid
летучий
лак
volatile solvent varnish
линолеумный
лак
linoleum varnish
льномасляный
лак
linseed-oil varnish
льномасляный
лак
linseed oil varnish
люминесцентный
лак
luminescent lacquer
маслостойкий
лак
oil-resistant varnish
масляно-смолистый
лак
oleoresinous varnish
масляно-смоляной
лак
oleo-resinous varnish
масляный
лак
oil lacquer
(
V.Lomaev
)
масляный
лак
oleoresinous varnish
матовый
лак
mat lacquer
матовый
лак
mat varnish
машина для нанесения
лака
varnishing machine
машина для нанесения
лака
lacquering machine
машина для нанесения
лака
lacquerer
мебельный
лак
furniture lacquer
меламино-алкидный
лак
melamine-alkyd lacquer
металлический
лак
metal lacquer
модельный
лак
pattern varnish
мочевиноалкидный
лак
urea-alkyd lacquer
мочевиноформальдегидный
лак
urea-formaldehyde lacquer
мочевиноформальдегидный
лак
urea-formaldehyde varnish
нанесение корректурного
лака
tanning
(на печатную форму)
нанесение
лака
lacquering
наносить
лак
валиком
apply a varnish by roller
наносить
лак
кистью
brush on a lacquer
наносить
лак
кистью
apply a varnish by brushing
наносить
лак
кистью
brush on a varnish
наносить
лак
кистью
apply a lacquer by brushing
наносить
лак
накаткой
apply a varnish by roller
наносить
лак
обливанием
apply a varnish by flooding
наносить
лак
обливанием
apply a lacquer by flooding
наносить
лак
окунанием
apply a varnish by dipping
наносить
лак
окунанием
apply a lacquer by dipping
наносить
лак
по
apply a varnish over
(e.g., a primer; напр., грунту)
наносить
лак
распылением
apply a lacquer by spraying
наносить
лак
распылением
apply a varnish by spraying
наносить
лак
распылением
spray on a varnish
наносить
лак
распылением
spray on a lacquer
наносить
лак
распылением
apply a varnish by spray
наносить
лак
распылением
apply a lacquer by spray
наносить
лак
шпателем
apply a varnish by troweling
наносить
лак
шпателем
apply a lacquer by troweling
наносить покрытие из
лака
japan
(чёрного)
нерастворимый полиэфирный
лак
solventless polyester varnish
нитроцеллюлозный
лак
nitrocellulose dope
нитроцеллюлозный
лак
nitrate-cellulose varnish
нитроцеллюлозный
лак
zapon lacquer
нитроцеллюлозный
лак
nitrocellulose lacquer
нитроцеллюлозный
лак
nitrate cellulose varnish
окрашенный
лак
pigmented lacquer
отверждённый
лак
baked-on lacquer
отделочный
лак
finishing varnish
паркетный
лак
parquet varnish
паркетный
лак
floor varnish
паркетный
лак
finishing varnish
пековый
лак
coal-tar varnish
перхлорвиниловый
лак
perchlorovinyl lacquer
печной
лак
stoving varnish
печной
лак
baking varnish
пищевой
лак
edible varnish
покровный
лак
finishing varnish
покровный
лак
сlear coat
(
Vyap26
)
покровный
лак
coating varnish
покрывной
лак
finishing varnish
полиакриловый
лак
polyacrylic lacquer
полиакриловый
лак
acrylic varnish
полиамид-имидный
лак
polyamide-imide varnish
полиамидный
лак
polyamide lacquer
поливинилацетальный
лак
polyvinyl-acetal lacquer
поливинилхлоридный
лак
polyvinyl-chloride lacquer
полиимидный
лак
polyimide varnish
полистирольный
лак
polystyrene lacquer
полиуретановый
лак
polyurethane lacquer
полиуретановый
лак
polyurethane varnish
полиэфирамидный
лак
polyesteramide varnish
полиэфирный
лак
polyester varnish
полиэфирный
лак
polyester lacquer
приготовительный шлифовальный
лак
flatting varnish
пропиточный
лак
dipping varnish
пропиточный
лак
impregnating varnish
пропиточный
лак
dipping lacquer
протрава из
лака
varnish stain
растворитель
лака
varnish remover
растворитель
лака
для ногтей
nail enamel solvent
рельефный
лак
по брайлю
braille varnish
(
Maneki
)
светочувствительный
лак
light-sensitive varnish
силиконовый
лак
silicone lacquer
синтетический
лак
synthetic-resin lacquer
синтетический
лак
synthetic lacquer
синтетический
лак
synthetic varnish
слой
лака
поверх металла
flamboyant finish
смоляной канифольный
лак
resin varnish
смоляной
лак
synthetic varnish
смоляной
лак
resin varnish
составлять
лак
formulate a lacquer
спиртовой
лак
spirit varnish
спиртовый
лак
spirit varnish
спиртовый
лак
spirit lacquer
средство для снятия
лака
nail enamel remover
средство для снятия
лака
для ногтей
nail enamel remover
срывной
лак
stripping varnish
теплостойкий
лак
high-temperature varnish
термообработанный
лак
baked-on lacquer
термореактивный
лак
heat-reactive varnish
термореактивный
лак
thermosetting varnish
термореактивный
лак
thermosetting lacquer
типографский
лак
printer's varnish
ткань
лаке
laquee
тонкий слой целлюлозного
лака
mist coat
тощий масляный
лак
short-oil varnish
тощий масляный
лак
short oil varnish
трескающийся
лак
crackle varnish
трескающийся
лак
alligatoring varnish
уплотнять
лак
thicken a lacquer
уплотнять
лак
thicken a varnish
уплотнять
лак
body a varnish
уплотнять
лак
body a lacquer
уретановый
лак
urethane varnish
фенолоформальдегидный
лак
phenol-formaldehyde lacquer
фенолформальдегидный
лак
phenol-formaldehyde lacquer
фенолформальдегидный
лак
phenol-formaldehyde varnish
фенольно-масляный
лак
spar varnish
фенольный
лак
phenolic varnish
фото-
лак
фирмы "Кодак"
Kodak photolacker
фоточувствительный
лак
photosensitive lacquer
фоточувствительный
лак
Калле
Kalle lacquer, photosensitive
фоточувствительный
лак
фирмы "Кодак"
Kodak photosensitive lacquer
холодный
лак
cold varnish
(масляный)
цапон-
лак
nitrocellulose lacquer
цапоновый
лак
nitrocellulose lacquer
цветной
лак
colored lake
цветной
лак
pigmented lacquer
целлоновый
лак
cellon lacquer
целлюлозный
лак
lacquer
целлюлозный
лак
cellulose lacquer
чёрный
лак
black varnish
чёрный
лак
black japan
шеллачный
лак
French varnish
шеллачный
лак
shellac varnish
шпатлёвочный
лак
putty varnish
шпатлёвочный
лак
filling varnish
щёлочестойкий
лак
alkali-resistant varnish
щёлочестойкий
лак
alkali-proof varnish
электроизоляционный
лак
electro insulating varnish
эмалевый
лак
enamel varnish
эмалевый
лак
enamel lacquer
эпоксидно-битумный
лак
epoxy-bitumen varnish
эпоксидный
лак
epoxy lacquer
эпоксидный
лак
epoxide lacquer
эпоксидный
лак
epoxy varnish
эфироцеллюлозный
лак
cellulose lacquer
японский естественный
лак
urushi-varnish
японский естественный
лак
rhus lacquer
японский
лак
Japanese lacquer
Get short URL