DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing лаки | all forms
RussianEnglish
автомобильный лакautomobile lacquer
акриловый лакacrylic lacquer
алкидный лакalkyd lacquer
алкидный лакalkyd varnish
алкидосиликоновый лакalkyd-silicone varnish
алкидофенольный лакalkyd-phenolic varnish
антикислотный лакacid-proof varnish
антикоррозийный лакantirust paint
асбестовая масса на лакеasbestos-varnish compound
асфальтовый лакasphalt lacquer
асфальтовый лакasphalt paint
асфальтовый лакbitumen cutback
ацетилцеллюлозный лакcellulose acetate lacquer
ацетобутиратцеллюлозный лакacetobutyrate-cellulose lacquer
бакелитовый лакphenol-formaldehyde lacquer
бакелитовый лакbakelite lacquer
бесцветный лакcolorless lacquer
бесцветный лакcolourless protecting lacquer
бесцветный лакtransparent lacquer
бесцветный лакclear lacquer
битумный лакbitumen of Judea (используют в декупаже и создании моделей кораблей; искусственное состаривание Захарова Н.А.)
битумный лакbituminous varnish
битумный лакasphalt lacquer
бронзовочный лакbronzing lacquer
вагонный лакchassis black
влагостойкий лакmoisture-proof varnish
влагостойкий лакmoistureproof varnish
водяной лакwater lacquer
высокотемпературный лакhigh-temperature lacquer
глифталевый лакglyceryl-phtalate varnish
глифталевый лакalkyd varnish
глифталевый лакglyptal lacquer
глянцевый лакgloss varnish
глянцевый лакbrilliant varnish
грунтовочный лакundercoating varnish
грунтовочный лакbase lacquer
даммар-лакdammar varnish
даммар-лакdamar varnish
даммаровый лакdammar varnish
двухкомпонентный лакtwo-can lacquer
доводить лак до рабочей консистенцииadjust the consistency of a varnish for easy application
доводить лак до рабочей консистенцииadjust the consistency of a lacquer for easy application
доводочный лакstripping lacquer
жирный лакlong oil varnish
жирный масляный лакlong oil varnish
заливочный лакfilling varnish
защитный лакprotective varnish
защитный лакstop-off lacquer
защитный лак для наружных работprotective varnish for construction
звукоизоляционный лакsoundproofing varnish
звукоизоляционный лакvarnish for deadening sound
избыток лака при распыленииlacquer overspray
изолировочный лакinsullac
изолирующий лакinsulating lacquer
изолирующий лакinsulating varnish
изоляционный лакinsulating varnish
изоляционный лакinsulating lacquer
кабельный лакcable varnish
кабельный лакcable lacquer
каменноугольный лакcoal-tar varnish
канифольный лакcolophonic varnish
каретный лакcoach varnish
каретный лакcarriage varnish
каучуковый лакrubber varnish
кислотостойкий лакacid-resistant varnish
кислотостойкий лакacidproof varnish
кислотостойкий лакacid-proof varnish
кислотоупорный лакacid-resistant varnish
кислотоупорный лакacid-proof varnish
клеющий лакsizing varnish
корабельный лакmarine varnish
кошенильный лакcochineal lake
красочный лакlake pigment
красочный лакcolor varnish
красочный лакcolour varnish
красочный лакlake color
кремнийорганический лакsilicone varnish
кремнийорганический лакsilicone lacquer
кузбасс-лакcoal-tar varnish
кумароновый лакcumarone resin varnish
лак воздушной сушкиair-drying varnish
лак воздушной сушкиair-drying lacquer
лак горячей сушкиbaking varnish (масляный)
лак горячей сушки для обмотокbaking coil varnish
лак горячей сушки для тканиbaking cloth varnish
лак для внутренних работindoor varnish
лак для внутренних работinterior varnish
лак для выкрыванияstaging varnish (печатной формы)
лак для консервированияpasteurizing varnish
лак для наружных работoutdoor varnish
лак для наружных работexterior varnish
лак для окунанияdipping varnish
лак для полаfloor sealer
лак для распыленияspraying varnish
лак для яхтyacht varnish
лак из природной смолыlac
лак кислотного отвержденияacid-cured varnish
лак "мороз"crystallized paint
лак "мороз"crystalline varnish
лак-муарrivel lacquer
лак на основе дифенилоксидаdiphenyl oxide varnish
лак на основе изоцианатаisocyanate lacquer
лак на основе изоцианатовой смолыisocyanate varnish
лак на основе кумароновой смолыcumarone resin varnish
лак на основе меламиновой смолыmelamine resin varnish
лак на основе полибутадиенаpolybutadiene-based varnish
лак на основе синтетических смолsynthetic varnish
лак на основе тунгового маслаwood-oil varnish
лак на основе тунгового маслаtung-oil varnish
лак на сильно полимеризованном маслеling oil varnish
лак, наносимый кистьюbrushing lacquer
лак, наносимый распылениемspraying lacquer
лак не выцветаетa varnish is light-fast
лак не выцветаетa lacquer is light-fast
лак-опоекpatent calf leather
лак по кожеleather finish
лак сохнет до твёрдого состоянияa lacquer dries hard
лак сохнет до твёрдого состоянияa varnish dries hard
лак сохнет до твёрдого состоянияthe lacquer dries hard
лак сохраняет блеск и цветa varnish has good gloss and colour retention
лак сохраняет блеск и цветa lacquer has good gloss and colour retention
лак трескается при низкой температуреa lacquer cold-checks
лак трескается при низкой температуреthe lacquer cold-checks
лак холодного смешиванияcold-cut varnish
лак холодной сушкиair-drying varnish
лак-шевроpatent kid
летучий лакvolatile solvent varnish
линолеумный лакlinoleum varnish
льномасляный лакlinseed-oil varnish
льномасляный лакlinseed oil varnish
люминесцентный лакluminescent lacquer
маслостойкий лакoil-resistant varnish
масляно-смолистый лакoleoresinous varnish
масляно-смоляной лакoleo-resinous varnish
масляный лакoil lacquer (V.Lomaev)
масляный лакoleoresinous varnish
матовый лакmat lacquer
матовый лакmat varnish
машина для нанесения лакаvarnishing machine
машина для нанесения лакаlacquering machine
машина для нанесения лакаlacquerer
мебельный лакfurniture lacquer
меламино-алкидный лакmelamine-alkyd lacquer
металлический лакmetal lacquer
модельный лакpattern varnish
мочевиноалкидный лакurea-alkyd lacquer
мочевиноформальдегидный лакurea-formaldehyde lacquer
мочевиноформальдегидный лакurea-formaldehyde varnish
нанесение корректурного лакаtanning (на печатную форму)
нанесение лакаlacquering
наносить лак валикомapply a varnish by roller
наносить лак кистьюbrush on a lacquer
наносить лак кистьюapply a varnish by brushing
наносить лак кистьюbrush on a varnish
наносить лак кистьюapply a lacquer by brushing
наносить лак накаткойapply a varnish by roller
наносить лак обливаниемapply a varnish by flooding
наносить лак обливаниемapply a lacquer by flooding
наносить лак окунаниемapply a varnish by dipping
наносить лак окунаниемapply a lacquer by dipping
наносить лак поapply a varnish over (e.g., a primer; напр., грунту)
наносить лак распылениемapply a lacquer by spraying
наносить лак распылениемapply a varnish by spraying
наносить лак распылениемspray on a varnish
наносить лак распылениемspray on a lacquer
наносить лак распылениемapply a varnish by spray
наносить лак распылениемapply a lacquer by spray
наносить лак шпателемapply a varnish by troweling
наносить лак шпателемapply a lacquer by troweling
наносить покрытие из лакаjapan (чёрного)
нерастворимый полиэфирный лакsolventless polyester varnish
нитроцеллюлозный лакnitrocellulose dope
нитроцеллюлозный лакnitrate-cellulose varnish
нитроцеллюлозный лакzapon lacquer
нитроцеллюлозный лакnitrocellulose lacquer
нитроцеллюлозный лакnitrate cellulose varnish
окрашенный лакpigmented lacquer
отверждённый лакbaked-on lacquer
отделочный лакfinishing varnish
паркетный лакparquet varnish
паркетный лакfloor varnish
паркетный лакfinishing varnish
пековый лакcoal-tar varnish
перхлорвиниловый лакperchlorovinyl lacquer
печной лакstoving varnish
печной лакbaking varnish
пищевой лакedible varnish
покровный лакfinishing varnish
покровный лаксlear coat (Vyap26)
покровный лакcoating varnish
покрывной лакfinishing varnish
полиакриловый лакpolyacrylic lacquer
полиакриловый лакacrylic varnish
полиамид-имидный лакpolyamide-imide varnish
полиамидный лакpolyamide lacquer
поливинилацетальный лакpolyvinyl-acetal lacquer
поливинилхлоридный лакpolyvinyl-chloride lacquer
полиимидный лакpolyimide varnish
полистирольный лакpolystyrene lacquer
полиуретановый лакpolyurethane lacquer
полиуретановый лакpolyurethane varnish
полиэфирамидный лакpolyesteramide varnish
полиэфирный лакpolyester varnish
полиэфирный лакpolyester lacquer
приготовительный шлифовальный лакflatting varnish
пропиточный лакdipping varnish
пропиточный лакimpregnating varnish
пропиточный лакdipping lacquer
протрава из лакаvarnish stain
растворитель лакаvarnish remover
растворитель лака для ногтейnail enamel solvent
рельефный лак по брайлюbraille varnish (Maneki)
светочувствительный лакlight-sensitive varnish
силиконовый лакsilicone lacquer
синтетический лакsynthetic-resin lacquer
синтетический лакsynthetic lacquer
синтетический лакsynthetic varnish
слой лака поверх металлаflamboyant finish
смоляной канифольный лакresin varnish
смоляной лакsynthetic varnish
смоляной лакresin varnish
составлять лакformulate a lacquer
спиртовой лакspirit varnish
спиртовый лакspirit varnish
спиртовый лакspirit lacquer
средство для снятия лакаnail enamel remover
средство для снятия лака для ногтейnail enamel remover
срывной лакstripping varnish
теплостойкий лакhigh-temperature varnish
термообработанный лакbaked-on lacquer
термореактивный лакheat-reactive varnish
термореактивный лакthermosetting varnish
термореактивный лакthermosetting lacquer
типографский лакprinter's varnish
ткань лакеlaquee
тонкий слой целлюлозного лакаmist coat
тощий масляный лакshort-oil varnish
тощий масляный лакshort oil varnish
трескающийся лакcrackle varnish
трескающийся лакalligatoring varnish
уплотнять лакthicken a lacquer
уплотнять лакthicken a varnish
уплотнять лакbody a varnish
уплотнять лакbody a lacquer
уретановый лакurethane varnish
фенолоформальдегидный лакphenol-formaldehyde lacquer
фенолформальдегидный лакphenol-formaldehyde lacquer
фенолформальдегидный лакphenol-formaldehyde varnish
фенольно-масляный лакspar varnish
фенольный лакphenolic varnish
фото-лак фирмы "Кодак"Kodak photolacker
фоточувствительный лакphotosensitive lacquer
фоточувствительный лак КаллеKalle lacquer, photosensitive
фоточувствительный лак фирмы "Кодак"Kodak photosensitive lacquer
холодный лакcold varnish (масляный)
цапон-лакnitrocellulose lacquer
цапоновый лакnitrocellulose lacquer
цветной лакcolored lake
цветной лакpigmented lacquer
целлоновый лакcellon lacquer
целлюлозный лакlacquer
целлюлозный лакcellulose lacquer
чёрный лакblack varnish
чёрный лакblack japan
шеллачный лакFrench varnish
шеллачный лакshellac varnish
шпатлёвочный лакputty varnish
шпатлёвочный лакfilling varnish
щёлочестойкий лакalkali-resistant varnish
щёлочестойкий лакalkali-proof varnish
электроизоляционный лакelectro insulating varnish
эмалевый лакenamel varnish
эмалевый лакenamel lacquer
эпоксидно-битумный лакepoxy-bitumen varnish
эпоксидный лакepoxy lacquer
эпоксидный лакepoxide lacquer
эпоксидный лакepoxy varnish
эфироцеллюлозный лакcellulose lacquer
японский естественный лакurushi-varnish
японский естественный лакrhus lacquer
японский лакJapanese lacquer