к тому же

Terms for subject General containing к тому же | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
был солнечный и к тому же тёплый день	it was a sunny day, and very warm too
вы должны получить паспорт, к тому же вам необходима виза	you'll have to get a passport, and you'll also need a visa
доставшийся к тому же не слишком дорого	achieved, too, at small cost
и к тому же вам следует знать, что вы тут не очень желанны	and then you should know that you are non welcome here
к тому же мне ещё не поздно	and I'm still in time to (Technical)
к тому же он был истинным джентльменом	he was also a gentleman to the nth degree
к тому же, он не особенно умен	and besides, he's not very smart
к тому же он очень честный человек	he is an honest man withal
к тому же я должен сказать вам, что	I must tell you besides that
к тому же я должен сказать вам, что	I must tell you beside that
мальчишка он глупый, да к тому же очень самоуверенный	he is a stupid boy and very self-confident to boot
на заводе нет никакой техники безопасности. Нет ограждений, ничего нет. И к тому же боссы и не хотят ничего делать	there are no safety first measures at the plant. No railings, nothing. neither do the bosses want to do anything
неумен и к тому же некрасив	not wise or handsome either
он был недоволен и к тому же сердит	he was displeased, also angry
он был тощий и к тому же высокий	he was thin, and he was also tall
он заломил цену и к тому же обсчитал меня	he charged a lot and cheated me into the bargain
он относится к тому же типу, что и эти люди	he belongs in the same class with those people
он устал и к тому же голоден	he is both tired and hungry
относящийся к тому же виду	congener
относящийся к тому же классу	congener
относящийся к тому же роду	congener
относящийся к тому же роду, племени	gentile
принадлежащий к тому же округу	comprovincial (провинции, району)
сводиться к тому же самому	come to the same thing
склоняться к тому же выводу	tend to the same conclusion (towards centralization, towards selfishness, towards socialism, towards conservatism, etc., и т.д.)
собака голодна и к тому же очень хочет пить	the dog is hungry, and very thirsty, too
то платье миленькое и к тому же дешёвое	that dress is pretty, and cheap also
у меня нет на это времени, да к тому же это не по моей части	I haven't the time, and then it isn't my business
у неё не было с ним ничего общего, к тому же он был парикмахером	she had nothing in common with him, and he was a hairdresser into the bargain
эта статья легче и к тому же короче	this article is easier and shorter also
это просто шутка, к тому же глупая	it is a mere joke, and a poor one
это сводится к тому же самому	it comes to the same thing (Interex)
я люблю свою работу, к тому же она хорошо оплачивается	I love my job and then it pays so well
я люблю ходить пешком, к тому же это дешевле	and then it's cheaper
я люблю ходить пешком, к тому же это дешевле	I like to walk, and then it's cheaper

Get short URL