к которым

Terms for subject Security systems containing к которым | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
данные, к которым разрешён доступ	accessed data
данные, разглашение которых может привести к опасным последствиям	red data
запрет пользователю понижать уровень секретности информации, к которой он допущен	no write down
компонент, отказ которого приводит к отказу всей системы	Single Point of Failure (все другие определения требуют пояснения по контексту oracle.com 4uzhoj)
национальный список организаций и физических лиц, в отношении которых имеются сведения об их причастности к терроризму	national terrorism list (Reuters Alex_Odeychuk)
объект, к которому получен доступ	accessed object
помещение, в котором к телефонным линиям или аппаратам подключены устройства подслушивания	tapped room
принуждение к поведению, которое может подорвать здоровый образ жизни	coercion to behaviour that can undermine the healthy life (of ... – ... кого-либо; англ. цитата – из статьи в газете Guardian; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)

Get short URL