| Russian | English |
| авторская кухня | designer kitchen (GeorgeK) |
| блок-кухня | kitchen building block module |
| бытовые сточные воды, которые не включают сточные воды от кухонь и туалетов | graywater |
| встроенная кухня в квартире | built-in kitchen unit |
| встроенная секция в помещении кухни, предназначенная для сортировки отходов | kitchen recycling centre |
| грязевая кухня | mud preparation premises |
| домо́вая ку́хня | cook-shop (of public catering enterprise) |
| жилая комната, совмещённая со столовой и кухней | living room combined with dining room and kitchen |
| жилая кухня | living room with kitchen |
| квартира в европейском стиле, объединяющая в себе гостиную, столовую и кухню | apartment consisting of living room, dining room, kitchen |
| крыло здания с кухней | kitchen wing (Yeldar Azanbayev) |
| кухня-буфет в квартире | kitchenette |
| кухня в квартире | domestic kitchen |
| кухня в квартире | kitchen |
| кухня заводской столовой | kitchen of works canteen |
| кухня-ниша | kitchen recess |
| кухня-ниша | niche-kitchen |
| кухня-ниша | Pullman kitchen |
| кухня-ниша | in-built kitchen |
| кухня-ниша | built-in kitchen |
| кухня-передняя | kitchen-anteroom |
| кухня с барной стойкой | kitchen counter |
| кухня, совмещённая с гостиной | living kitchen |
| кухня, совмещённая со столовой | dining kitchen |
| кухня, спроектированная по индивидуальному проекту | designer kitchen (GeorgeK) |
| кухня-столовая | dining kitchen (в квартире) |
| кухня-столовая | dwelling kitchen (в квартире) |
| кухня-столовая | cook house (на большой стройке) |
| кухня-столовая | kitchen-dining room |
| кухня-столовая | dining kitchen |
| кухня-столовая | kitchen-diner (Linch) |
| кухня-столовая | kitchen dinning room |
| кухня-столовая в квартире | kitchen-dining-room |
| кухня-шкаф | cabinet-kitchen |
| маленькая кухня | kitchenette |
| маленькая часть комнаты, приспособленная под кухню | kitchenette |
| мини-кухня | hot-water room |
| обеденный уголок кухни | dining corner |
| общественная кухня | collective kitchen |
| общественная кухня-столовая | cafeteria |
| общественная кухня-столовая | community kitchen (здание) |
| объёмный блок-кухня | unitized kitchen unit |
| окошко для подачи блюд из кухни | service hatch |
| открытая кухня | display kitchen (H-Jack) |
| открытая кухня | show cooking (Andy) |
| пространственный блок-кухня | unitized kitchen unit |
| рабочая кухня | working kitchen |
| сборный объёмный блок-кухня | kitchen building block unit |
| служебное помещение между кухней и столовой | service room |
| трёхкомнатная квартира с двумя спальнями, общей комнатой и кухней-столовой | apartment with 2 bedrooms, living room, dining room and kitchen combo |
| трёхкомнатная квартира с двумя спальнями, общей комнатой и кухней-столовой | 2LDK |
| фабрика-кухня | large-scale mechanized catering establishment |
