курс – phrases

Terms for subject Diplomacy containing курс | all forms | exact matches only

Russian	English
введите меня в курс дела	give me a fill-in, would you? (bigmaxus)
введите меня в курс дела	cue me in, please! (bigmaxus)
вкратце ввести в курс дела	give a filibuster (кого-либо)
вкратце информировать в курс дела	give a filibuster (кого-либо)
изменить курс иностранного судна	divert a foreign ship
курс на затягивание	policy of dragging-out (чего-либо)
курс на явную конфронтацию	policy of direct confrontation
курс на конфронтацию	collision course
курс на обуздание гонки вооружений	line of bridling the arms race
курс на оздоровление отношений	course towards improving relations
курс на оздоровление отношений	course toward improving relations
курс на перестройку отношений	course toward s, rebuilding relations
курс на подрыв разрядки	line of disrupting detente
курс на "превентивную" ядерную войну	drive for "preventative" nuclear war
курс на противоборство	policy of confrontation
курс на свободном рынке	open rate
курс на сегрегацию без всяких отступлений	hardening segregationist platform
курс на улучшение отношений	course toward improving relations
наивысший курс ценных бумаг	highest price
наименьший курс ценных бумаг	bottom price
неустойчивый курс иностранной валюты	fluctuant foreign exchange rate
определить новый курс в отношениях	set a new course for relations (Alex_Odeychuk)
преднамеренно вздувать курс акций до неоправданно высокого уровня	kite stocks
согласованный в ходе переговоров курс ценных бумаг	negotiated price
твёрдый курс ценных бумаг	set price
твёрдый курс ценных бумаг	firm price
устанавливать твёрдый курс валют	peg exchange rates (по отношению к...)
устойчивый курс ценных бумаг	set price
устойчивый курс ценных бумаг	firm price
устойчивый политический курс на непризнание	sustained policy of non-recognition (чего-либо; Foreign Policy Research Institute Alex_Odeychuk)
устойчивый политический курс на непризнание	sustained non-recognition (чего-либо Alex_Odeychuk)

Get short URL