кто вы – phrases

Terms for subject Makarov containing кто вы | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
а кто вы такой?	and who might you be?
а кто вы такой?	and who may you be?
вы из тех, кто проникает за внешнюю сторону вещей	you are one that strips the outward rind of things
знаете ли вы, кто такие критики? Те, кто сами не имели успеха в литературе и искусстве	you know who the critics are? The men who have failed in literature and art
кто вы такой? – спросила она	Who are you? she demanded
кто же вы, чёрт побери?!	who the deuce are you?!
он поинтересовался, кто вы	he was curious to find out who you are
совершенно естественно ответить встречным обвинением тому, кто попытался свалить вину на вас	it's natural to want to recriminate against someone who has tried to put the blame on you
эй, кто-нибудь! где вы?	here, someone! where are you?