DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Scientific containing критик | all forms
RussianEnglish
беспощадная критикаdeadly assault (A.Rezvov)
детальная критикаpoint-by-point critique (A.Rezvov)
критика КоранаQuranic criticism (Alex_Odeychuk)
критики подвергли сомнению обоснованность этих данныхcritics have questioned whether these data were valid
научная критикаscholarly criticism (Alex_Odeychuk)
научная критика письменных источниковscholarly criticism of written sources (внешняя критика источника: определение сохранности, подлинности, первичности, авторства источника, места и времени создания источника, цели создания источника, изучение истории источника; внутренняя критика источника: определение достоверности содержащейся в источнике информации (в том числе с использованием шкалы достоверности информации), сравнение возможных копий, вариантов, редакций или изданий письменного источника и выявление различий и их причин, определение информационного потенциала (полноты и новизны информации) источника, определение значимости содержащейся информации, выработка рекомендаций по использованию информации из письменного источника Alex_Odeychuk)
обширная критика ... была предложена ...an extensive criticism of was made by
ответ на критикуrejoinder
подвергать сокрушительной критикеsmite (A.Rezvov)
это не выдерживает никакой критики ...it is beneath criticism
я бы был очень признателен за комментарии, критику или предложения, которые вы, возможно, захотите мне прислатьI would very much appreciate receiving any comments, criticism or suggestions you might wish to send me