Russian | English |
на кривой не объедешь | you can't outsmart (someone VLZ_58) |
на кривой не объедешь | you can't take someone for a ride (VLZ_58) |
на кривой не объедешь | you can't trick (someone); Также используются варианты "на козе/вороных/саврасой не объедешь". VLZ_58) |
на кривой не объедешь | you have to get up pretty early in the morning to fool (someone VLZ_58) |
на кривой не объедешь | you can't pull the wool over someone's eyes (VLZ_58) |
на кривой не объедешь | you can't bamboozle (someone VLZ_58) |