DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing красочный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая установка для смывки красочных валиков в печатной машинеautomatic press washer
автоматически действующий накатной красочный валикself-inking roller (напр., в тигельной печатной машине)
автоматический красочный аппаратself-inker
боковые стенки красочного ящикаfountain side walls
в Индии мы часто наблюдали за началом работы рынка, одним из самых красочных зрелищin India we often saw the opening-up of a market, one of the most picturesque views
валик красочного аппаратаbrayer
валик красочного аппарата с периодическим осевым перемещениемchange brayer
винт для регулировки положения красочного ножаink blade key
винт красочного ножаink blade key
вязкая красочная пастаviscous paste ink
генератор распыляемой красочной эмульсииink-mist generator
изготовитель резиновых красочных валиковrubber roller maker
каретка накатных красочных валиковinker carriage
каретка накатных красочных валиковinker frame
каретка накатных красочных валиковink roller frame
каретка накатных красочных валиковinking roller carriage
каретка накатных красочных валиковink roller carriage
каскадный красочный аппарат глубокой печатиink applicator
каскадный разбрызгивающий красочный аппарат глубокой печатиink applicator
катушка для красочной лентыribbon spool
краскоподающая группа красочного аппаратаinking unit
краскоподающая группа красочного аппаратаink conveying unit
краскоподающее устройство с двумя красочными резервуарамиtwin tank ink supply system
красочная контрольная меткаprinted test patch (для автоматизированного контроля и управления каким-либо процессом)
красочная контрольная меткаink test patch (для автоматизированного контроля и управления каким-либо процессом)
красочная лабораторияink lab
красочная лентаink web
красочная контрольная меткаprinted test patch (для автоматизированного контроля и управления каким-либо процессом)
красочная меткаink patch (для автоматизированного контроля и управления каким-либо процессом)
красочная нитьink filament (образующаяся перед расщеплением слоя краски)
красочная распределительная шина, связанная с несколькими краскоподающими насосамиmultiple-pump ink rail
красочная распределительная шина, связанная с несколькими насосамиmultiple-pump ink rail
красочная тубаink can
красочное изображение на офсетной резинотканевой пластинеinked impression
красочное изображение на офсетной резинотканевой пластинеink impression
красочное корытоink receptacle
красочное описаниеpen-picture
красочное устройствоinker
красочные покрытияpaint coatings
красочный аппаратinker mechanism
красочный аппаратink mill
красочный аппарат без дукторного валаductorless system
красочный аппарат плёночного типа для газетных печатных машинnewspaper press keyless inking system
красочный аппарат с дополнительным раскатным цилиндромspare drum system
красочный аппарат с разбрызгивающими устройствамиink spraying device
красочный аппарат с развитой раскатной системойmultiroller inking unit
красочный аппарат с центральным раскатным цилиндромreservoir type inking unit
красочный аппарат, "утяжелённый к корме"end-heavy inker (к краскоподающей группе)
красочный аппарат, "утяжелённый к носу"front-heavy inker (к первым накатным валикам)
красочный аппарат щелевого типаfilm inking unit
красочный вискозиметрink viscosimeter
красочный волюметрink volumeter
красочный насосinking pump unit (поочерёдно подключаемый к секциям печатной машины)
красочный ножink-feeding blade
красочный оттискink impression
красочный пигментlake pigment
красочный столink-up table
красочный столink table
красочный столink distributing table
красочный цилиндрink drum
красочный языкcolourful language
красочный ящикink fountain trough
красочный ящик сегментного типаsegmented ink fountain
машина для мойки ящиков красочных аппаратовcolor duct washing machine
машина для нанесения краски на красочную лентуribbon-inking machine
механизм регулировки ножа красочного ящикаink fountain blade-setting mechanism
накатная группа красочного аппаратаinking unit
накатной валик красочного аппаратаplate inking roller
накатной валик красочного аппаратаapplicator roller
накатной красочный валикinker
нож красочного аппарата дукторного типаdrop ductor blade
образование красочной струиink jet drop formation (в струйном печатающем устройстве)
образование красочных полос или пятенink skipping
опора красочного валикаink roller bearing
пастовый красочный лакin the paste form
перевод красочного изображенияink image transfer
передача красочного изображенияink image transfer operation
передача красочного изображенияink image transfer
переставной сменный красочный увлажняющий валикdisplaceable ink dampener roller
плоскопечатная машина без раскатной красочной плитыshort-frame press
повышение твёрдости и блеска красочных валиковglaze (вызываемое неудовлетворительной их смывкой)
покрытие красочного валикаink roller covering
приёмный валик красочного аппаратаinking brayer
приёмный цилиндр раскатной группы красочного аппаратаink-receiving roller
разделитель красок в красочном ящикеfountain separator
разрыв красочного слояink-film break
разрыв красочной плёнкиink-film break-down
ракельный красочный аппарат с дозирующим валикомfountainless ink system (без раскатной системы)
ракельный красочный аппарат с дозирующим валикомfountainless single-roll ink system (без раскатной системы)
раскатной цилиндр красочного аппаратаinking drum
раскатной цилиндр красочного аппаратаink vibrator
раскатной цилиндр красочного аппаратаink drum
растрескивание красочного покрытия в виде птичьих следовcrowsfooting
регулировочный винт красочного ящикаink fountain key
рычаг для выключения каретки красочных валиковink roller carriage lever
рычаг для подъёма каретки красочных валиковink roller carriage lever
рычаг управления передаточным валиком красочного аппаратаink ductor control lever
система валиков и цилиндров красочного аппаратаinking system
система валиков и цилиндров красочного аппаратаinker system
скипидар для красочных составовturpentine for paints
смех делает процесс обучения более красочнымlaughter bejewels learning (динамичным)
тележка, на которой смонтированы красочный аппарат и формный цилиндрprinting cart (глубокой печати)
тележка, на которой смонтированы красочный аппарат и формный цилиндрink cart (глубокой печати)
у этого словаря красочная суперобложкаthe dictionary has a colourful jacket
устройство для контроля водно-красочного балансаink-water monitor
устройство для смывки красочных валиковinker wash-up machine
цилиндр красочного аппарата с осевым перемещениемreciprocator
шпиндель для катушки с красочной лентойribbon spool spindle
щель между ножом и дукторным валом красочного аппаратаink knife aperture
ящик красочного аппаратаink duct