 |
| Russian | English |
| коту под хвост | down the drain (о деньгах: "I feel bad for anyone who bought a season pass for this season." "I bought a season pass and yeah it sucks. $500 down the drain." (Reddit) ART Vancouver) |
| пойти коту под хвост | go out the window (VLZ_58) |
| пойти коту под хвост | go pear-shaped (Bartek2001) |
| пойти коту под хвост | go to pot (denghu) |