DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing короткое замыкание | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автомат коммутирует токи короткого замыканияcircuit-breaker interrupts short-circuit currents
автомат коммутирует токи короткого замыканияcircuit-breaker switches short-circuit currents
автомат коммутирует токи короткого замыканияthe circuit-breaker breaks short-circuit currents
автомат коммутирует токи короткого замыканияthe circuit-breaker switches short-circuit currents
автомат коммутирует токи короткого замыканияthe circuit-breaker interrupts short-circuit currents
автомат коммутирует токи короткого замыканияcircuit-breaker breaks short-circuit currents
акустическое короткое замыканиеpiston action (в громкоговорителе)
возникновение короткого замыканияfault inception
входная полная проводимость в режиме короткого замыкания на выходеshort-circuit input admittance
выйти из строя в результате короткого замыканияshort-circuit (об аппаратуре)
выключатель отключает ток короткого замыканияthe circuit breaker interrupts short-circuit current
выключатель отключает ток короткого замыканияcircuit breaker interrupts short-circuit current
выходная полная проводимость в режиме короткого замыкания на входеshort-circuit output admittance
делать короткое замыканиеfuse
детерминант матрицы контурных сопротивлений, сопротивлений холостого хода или проводимостей короткого замыканияnetwork determinant (в теории цепей)
защита от коротких замыканииshort-circuit protection
испытание на короткое замыканиеshort-circuit test
короткое замыканиеshort-circuit failure (цепи)
короткое замыканиеshort failure (цепи)
короткое замыкание в электроустановкахfault
короткое замыкание на линииpermanent loop
короткое замыкание на массуground fault
короткое замыкание электрокабелейshort circuit of electric cable
максимально допустимый угол отключения короткого замыканияmaximum permissible short-circuit clearance angle
междувитковое короткое замыканиеturn-to-turn fault
междувитковое короткое замыканиеturn-to-turn short circuit
мощность в режиме короткого замыканияshort-circuit output
параметры режима короткого замыканияshort-circuit parameters
подвергать трансформатор опыту короткого замыканияsubject a transformer to the short-circuit test
пожар мог произойти из-за короткого замыканияthe fire can be blamed on a short circuit
пожар мог произойти от короткого замыканияthe fire can be blamed on a short circuit
пожар произошёл от короткого замыканияthe fire can be blamed on a short circuit
пожар произошёл от короткого замыканияfire can be blamed on a short circuit
полная проводимость обратной передачи в режиме короткого замыкания на входеshort-circuit reverse-transfer admittance
полная проводимость прямой передачи в режиме короткого замыкания на выходеshort-circuit toward-transfer admittance
предохранитель сгорел из-за короткого замыканияthe short circuit burned out the fuse
прибор для обнаружения мест повреждения или короткого замыканияlocator fault
сделать короткое замыканиеblow out a fuse
сделать короткое замыканиеfuse a circuit
симметричное симметричное короткое замыканиеsymmetrical fault
сквозное короткое замыканиеihroughfault
ток короткого замыканияflash current (ХИТ)
ток короткого замыкания солнечной батареи на единичный интервал длин волнshort-circuit current per unit wavelength
угол в момент возникновения короткого замыканияfault inception angle
угол короткого замыканияfault inception angle
угол отключения короткого замыканияshort-circuit clearance angle
устранять короткое замыканиеclear a short-circuit
устранять короткое замыканиеclear a circuit