Subject | Russian | English |
mil. | агентство по координации использования наземного и речного транспорта на Центрально-Европейском ТВД | Agency for the Coordination of Inland Surface Transport in Central Europe |
mil. | агентство по координации использования наземного и речного транспорта на Южно-Европейском ТВД | Agency for the Coordination of Inland Surface Transport in Southern Europe |
mil. | агентство по координации использования транспорта в районе Средиземного моря | agency for Coordination of Transport in the Mediterranean Area (НАТО) |
mil. | агентство по координации использования транспорта на Центрально-Европейском ТВД | agency for Coordination of Transport in Central Europe (НАТО) |
mil. | группа координации использования наземных систем | ground systems coordinating group |
mil. | группа по координации использования электронного испытательного оборудования | electronic test equipment coordination group |
mil., avia. | комиссия по координации использования гражданской авиации | Board on Coordination of Civil Aviation |
mil. | комиссия по координации использования гражданской авиации | Board for Coordination of Civil Aviation |
Gruzovik, mil. | Комитет по координации использования воздушного пространства в Европе | CEAC (Committee for European Airspace Coordination) |
mil., avia. | Комитет по координации распределения и использования радиочастот | Frequency Coordinating Board |
mil., avia. | Комитет по координации распределения и использования частот | Frequency Coordinating Board |
nat.res. | координация использования | use coordination |
mil. | координация использования воздушного пространства | airspace coordination (района боевых действий) |
mil. | координация использования воздушного пространства для обеспечения непосредственной авиационной поддержки | CAS airspace coordination (altitude, lateral, timing; эшелонирование по высоте, фронту и времени) |
mil. | координация использования воздушного пространства для обеспечения непосредственной авиационной поддержки | CAS airspace coordinate (altitude, lateral, timing; эшелонирование по высоте, фронту и времени) |
mil. | координация использования линий дальней связи | long lines coordination |
mil. | координация использования средств РЭБ | synchronization of EW assets (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
energ.syst. | координация работы каскадов ГЭС и водохранилищ с целью оптимизации использования водных ресурсов | coordinated operation of hydroplants |
astronaut. | Международная организация по координации деятельности по использованию геостационарных метеорологических спутников | International Coordination Organization of Geostationary Meteorological Satillites |
mil., Canada | отдел координации использования ЛС СВ | directorate of Army Personnel Coordination |
mil. | офицер по координации использования артиллерии | artillery coordinator |
mil. | офицер по координации использования кодов | code operations coordinator |
mil. | офицер по координации использования средств ПВО | antiair warfare coordinator |
mil., avia. | офицер по координации использования средств противовоздушной обороны в районе прикрытия | sector anti-air warfare coordinator |
mil. | план координации использования воздушного пространства | airspace coordination plan (района боевых действий) |
astronaut. | 1989) Практикум по дистанционному зондированию в целях обследования и оценки земельных и морских ресурсов применительно к вопросам использования, координации и подготовка кадров в регионе Тихого океана, Порт-Вила | Workshop on Remote Sensing for Land and Sea Resources Survey and Evaluation in the Pacific Application, Coordination and Training (Port Vila |
mil. | приказ по координации использования воздушного пространства | airspace coordination order |
mil. | программа координации строительства и использования регулярных ВС и резерва | affiliation program |
mil. | пункт координации использования воздушного пространства | airspace coordination point |
mil., avia. | рабочая группа по координации использования частот | frequency coordination working group |
mil. | боевое распоряжение по координации использования воздушного пространства | airspace coordination order |
mil. | система координации использования периферийного оборудования | system to coordinate the operation of peripheral equipment |
earth.sc. | Служба координации использования земель | Land Use Coordination Office (в Канаде гузмосква.рф dimock) |
astronaut. | уведомление по координации использования воздушного пространства | airspace coordination notification |
astronaut. | Центр координации использования воздушного пространства объединённого тактического авиационного командования | Airspace Coordinating Center |
mil. | центр координации использования воздушного пространства ОТАК | ATAF Airspace Coordination Center |
mil. | центр координации использования гражданской авиации | Civil Aviation Coordination Center |
mil. | центр координации использования средств наблюдения | surveillance coordination center |