DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sakhalin containing концентрация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
время замера концентрацииAveraging time
датчик довзрывоопасной концентрации углеводородовpre-lel gas alarm
допустимая концентрация радионуклидаtolerable concentration of a radionuclide
запороговая концентрацияbreakthrough concentration
изучение концентраций токсичных загрязнителей воздухаair toxic exposure studies
контрольный створ для замера концентраций при сбросеcontrol traverse
концентрация добавкиadditive ratio
концентрация кислотыacid strength
концентрация при продолжительной закачкеmaintenance dose rate (при химическом воздействии на ПЗП Dmitry_Kosyak)
концентрация ртутиmercury concentration (su)
концентрация токсичных выбросовtoxic emission quantity (ng/m3; нг/м3)
кратковременно допустимая концентрация загрязняющих веществMAC short term (MACs-t; ПДВк.в.)
летальная концентрацияLC
летальная концентрацияthe median effect concentration which kills 50% of animals exposed to a test material (LC50)
максимальная допустимая концентрацияTLV (total limit value; где ж тут "концентрация"? Это "величина порогового предела" Karabas)
максимальная допустимая концентрацияthreshold limit value
максимальная допустимая концентрацияtotal limit value (TLV; МДК)
МДК, максимальная допустимая концентрацияTLV (total limit value)
МДК, максимальная допустимая концентрацияtotal limit value
начальная концентрацияinitial dose rate (начальная (часто очень высокая) концентрация агента, закачиваемого в скважину Dmitry_Kosyak)
недействующая концентрацияno observed effect concentration The greatest effluent dilution which does not result in lethality that is statistically different from the control (0% effluent) at the 95% confidence level. For discharges, the critical dilution must be equal or less than the NOEC.
нижний предел взрывоопасной концентрацииlower explosive limit (газовоздушной смеси)
нижний предел взрывоопасной концентрацииLEL (газовоздушной смеси, lower explosive limit)
нижний предел взрывоопасной концентрации газовоздушной смесиlower explosion limit
нормативы концентрации загрязняющих веществ для нового источникаNSPS (НКНИ, new source performance standard)
нормативы концентрации загрязняющих веществ для нового источникаnew source performance standard (НКНИ)
общая концентрация нефтиtotal petroleum concentration
предельная концентрация эффективной работыmaximum use concentration (of filter, cartridge; MUC; ПКЭРФ)
предельно допустимая концентрация загрязн. вещ.maximum allowable concentration
предельно допустимая концентрация загрязн. вещ.maximum admissible concentration
предельно допустимая концентрация загрязняющих веществmaximum admissible concentration (MAC; ПДК)
предельно допустимая концентрация загрязняющих веществmaximum permissible concentration
предельно допустимая концентрация загрязнённых веществMPC (maximum permissible concentration)
предельно допустимая концентрация загрязнённых веществmaximum permissible concentration
проба с максимальной концентрациейceiling sample
разводить до требуемой концентрацииdilute to required strength
средняя концентрация воздействияthe median effect concentration which produces a defined effect e.g. immobilization in 50% of animals exposed to a test material (EC50; ЛД50)
эквивалентная концентрация токсичных загрязнителейTEQ/t