| Russian | English |
| автозапрос повторений с контролем по чётности | parity retransmission ARQ |
| бит контроля на чётность | parity (в слове данных) |
| код с контролем по чётности | parity checking code |
| контроль по чётности | parity checking (используется дополнительный контрольный бит чётности) |
| контроль по чётности | parity (к данным добавляется бит чётности, значение которого делает полученную сумму чётной или нечётной) |
| контроль по чётности, выполняемый над группой двоичных цифр для каждого кадра в поперечном направлении | transverse redundancy check |
| контроль по чётности, выполняемый над группой двоичных цифр для каждого кадра в поперечном направлении | transverse parity check |
| контроль символов по чётности | character parity (метод обнаружения ошибок, при котором к каждому символу добавляется один бит, значение этого бита устанавливается таким, что общее число «единиц» каждого символа всегда чётное (или нечётное)) |
| контроль по чётности | parity checking (к каждому блоку добавляются проверочные символы так, чтобы сумма битов была всегда чётной или нечётной) |
| контроль по чётности | parity check (к каждому блоку добавляются проверочные символы так, чтобы сумма битов была всегда чётной или нечётной) |
| одна дорожка на магнитной ленте с записью битов контроля по чётности | parity track |
| поблочный контроль чётности | block parity (схема коррекции ошибок, при которой ошибки контролируются как по вертикали, так и по горизонтали с целью определения точного положения ошибочного бита в блоке данных) |
| продольный контроль чётности | vertical parity (для безошибочной передачи сумма битов в байте должна быть всегда чётной или нечётной) |
