DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing контроль напряжения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
commun.автомат выключения с контролем напряжения между нейтралью и землёйcircuit breaker with fault detector
nucl.pow.автоматический контроль высокого напряженияautomatic high voltage control (AHVC Voledemar)
el.автоматический контроль высокого напряженияautomatic high voltage control
electr.eng.автоматическое повторное включение АПВ линии с контролем напряжения и синхронизмаlive-line reclosing
tech.автоматическое повторное включение линии с контролем напряжения и синхронизмаlive-line autoreclosing
electr.eng.АПВ линии с контролем напряжения и синхронизмаlive-line reclosing
tech.АПВ линии с контролем напряжения и синхронизмаlive-line autoreclosing
product.вольтметр для контроля напряжения автомобильной батареиVehicle Battery Voltmeter (аккумулятора Yeldar Azanbayev)
tech.карта контроля аварийного напряжения источникаemergency source voltage monitoring card
tech.карта контроля напряжения источникаsource voltage monitoring card
tech.карта контроля нормального напряжения источникаnormal source voltage monitoring card
metrol.контроль деформирующих напряженийstress-strain testing
sec.sys.контроль допустимого уровня разряда или понижения напряжения батареиlow battery monitoring (электропитания)
energ.syst.контроль за напряжениемvoltage control (питающей сети алешаBG)
gen.контроль наличия напряженияvoltage check (Alexander Demidov)
energ.ind.контроль наличия напряжения в сетиvoltage availability control (MichaelBurov)
energ.ind.контроль наличия напряжения на шинахvoltage availability at bus bar control (MichaelBurov)
auto.контроль напряженияvoltage watch (translator911)
telecom.контроль напряженияvoltage supervision (oleg.vigodsky)
meas.inst.контроль напряженияstrain monitoring (ssn)
electr.eng.контроль напряженияvoltage sensing (IgBar)
tech.контроль напряжения аварийного источникаemergency source voltage monitoring
tech.контроль напряжения и индикации неисправностиvoltage monitor and fault indicating
ITконтроль напряжения питанияpower-failure control (на возможный отказ)
energ.ind.контроль отсутствия напряжения в сетиvoltage unavailability control (MichaelBurov)
energ.ind.контроль отсутствия напряжения на шинахvoltage unavailability at bus bar control (MichaelBurov)
telecom.контроль понижения напряженияundervoltage monitoring
telecom.контроль пониженного напряженияunder voltage supervision (oleg.vigodsky)
tech.контроль фазы напряженияvoltage phasing control
mil., avia.неразрушающий метод контроля материала созданием волн напряженияstress wave analysis technique
el.напряжение в точке контроляsupply voltage
telecom.напряжение контроля постоянного токаDC control voltage
nautic.непрерывный контроль напряжений корпусаhull stress monitoring
astronaut.обратный провод цепи контроля напряженияbus voltage sense return (платформы космического аппарата)
O&G, casp.панель блока контроля выходного напряжения и распределения нагрузкиslow response control system (система управления, распределяющая нагрузку между генераторами и контролирующая выходное напряжение и скорость турбины Yeldar Azanbayev)
electr.eng.реле контроля минимального напряженияundervoltage monitoring relay (kefiring)
tech.реле контроля наличия напряженияvoltage-check relay
electric.реле контроля напряженияrcu (voltage control relay Liliya R.)
tech.реле контроля напряженияvoltage monitoring relay
electr.eng.реле контроля наличия напряженияvoltage-check relay
tech.реле контроля напряженияvoltage-check relay
electr.eng.катушка реле контроля пониженного напряженияunder voltage coil (в АВ carp)
electr.eng.катушка реле контроля пониженного напряженияUV coil (в АВ; см. under voltage coil carp)
telecom.реле текущего контроля пониженного-повышенного сетевого напряженияmains over/under voltage monitoring relay (oleg.vigodsky)
el.сброс повторное включение устройства контроля напряженияvoltage monitor reset (whitelocopuma)
telecom.сигнал контроля уровня напряженияvoltage sensing signal (oleg.vigodsky)
telecom.текущий контроль уровня напряженияvoltage monitoring (oleg.vigodsky)
electr.eng.трёхфазное автоматическое повторное включение с контролем синхронизма и отсутствия напряжения на линииthree phases automatic repeated switch on with the control of synchronic action and lack of voltage in the line
energ.syst.услуги по контролю уровня напряжения генерирующих источниковvoltage control from generation sources service (MichaelBurov)
tech.устройство контроля выходного напряженияoutput-voltage monitor
tech.устройство контроля выходного напряженияoutput voltage monitor
tech.устройство контроля напряженияvoltage monitor
astronaut.цепь контроля напряжения силовой цепиbus voltage monitor