Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing контрольно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выбраковка в контрольном стадеreference flock culling
генератор избыточного контрольного кодаredundancy check generator
гидравлическое контрольное устройствоhydraulic testing unit
диаметр контрольного кольцаbearer diameter (формного цилиндра)
иметь контрольный пакет акций какой-либо компанииhave a controlling interest in a company
инфракрасное контрольное устройство в проявочных машинахinfrared monitor
использование контрольного гнездаtrap-nesting
использование контрольного гнезда для кратковременного учёта яйценоскостиshort-period trap-nesting
каждый входящий на территорию военного лагеря должен пройти через контрольно-пропускной пунктanyone entering the military camp must report to the guardhouse
контрольная группаcontrol (в эксперименте)
контрольная линияguideline
контрольная меткаregister (на корешке каждой тетради блока)
контрольная меткаcue
контрольная фильтрацияafterfiltration (для фильтрования сока)
контрольная центрирующая риска на шинеrib
контрольно-измерительнаяinstrumentation
контрольно-измерительная аппаратураtest gear (для проверок и испытаний)
контрольно-измерительная аппаратураtest equipment (для проверок и испытаний)
контрольно-измерительная машинаinspection and measuring machine
контрольно-измерительное приспособлениеgaging and inspection fixture
контрольно-измерительное устройствоinspection and measuring machine
контрольно-измерительное устройствоgaging and inspection fixture
контрольно-измерительные приборыcontrol and measuring apparatus
контрольно-измерительный валикmetering roll
контрольно-измерительный приборmeasuring-and-recording apparatus
контрольно-измерительный приборcheck-reading instrument
контрольно-измерительный участокautoprompting inspection system (APIS)
контрольно-обкатной станокinspection and measuring machine
контрольно-распределительный блок системы капельного орошенияhead unit
контрольно-упаковочная машина для тканиcloth-looking machine
контрольно-упаковочная машина для тканиexamining machine
контрольно-упаковочная машина для тканиcloth-inspection machine
контрольное выполнениеbenchmark run
контрольное животноеmonitor
контрольное значениеreference quantity
контрольное значениеcontrol point (параметра)
контрольное измерениеcheck metering
контрольное испытаниеroutine test (производится на каждом изделии для контроля качества в отличие от типового испытания)
контрольное испытаниеcheck test (поверочное)
контрольное просеиваниеrescreening
контрольное протыкание зондом тюков с мягким грузомspitting (при таможенном досмотре)
контрольное растениеcontrol plant
контрольное решениеtest solution
контрольное титрованиеcontrol titration
контрольное устройство электрографического копировального аппаратаxerographic reproducing machine control
контрольное устройство электрографической копировального аппаратаxerographic reproducing machine control
контрольные испытанияbenchmarking
контрольные уровни на случай аварииERL
контрольный аккумуляторpilot cell (элемент батареи)
контрольный антигенreference antigen
контрольный антигенstandard antigen
контрольный буратredressing reel
контрольный вариантno treatment
контрольный вариантnil treatment
контрольный вариантcontrol
контрольный выпасregulating grazing
контрольный выпасmanaging grazing
контрольный дозиметрradiological monitor
контрольный измерительный приборmonitoring instrument
контрольный измерительный приборinstrument of intermediate accuracy
контрольный каналpilot channel (системы передачи по ЛЭП)
контрольный клапанpilot valve
контрольный колодецinspection well
контрольный краник, указывающий уровень топлива или маслаgauge cock
контрольный куколеотборникrecockle machine
контрольный куколеотборникcockle cylinder
контрольный листjob paper (для проверки правильности толщины декеля)
контрольный методcheck system (в лесоустройстве, на основе детального изучения насаждения)
контрольный негатив кинофильмаmaster negative
контрольный облёт летательного аппаратаfunctional check flight
контрольный образецtest pattern
контрольный овсюгоотборникre-oat cylinder
контрольный отпечаток текста, полученный на строкопечатающем устройствеline printer proof
контрольный пакет программbenchmark package
контрольный питомникexamination nursery
контрольный питомникverification nursery
контрольный питомникcontrol nursery
контрольный питомникcheck nursery
контрольный полозок талераbed bearer
контрольный приборinstrument of intermediate accuracy
контрольный примерcheck problem
контрольный разрядredundant digit
контрольный расчётchecking calculation
контрольный ростовый полозокtype-height bearer (талера)
контрольный сигналcue
контрольный улейobservation hive
контрольный участок пастбищаkey grazing area
контрольный фильтрafterfilter (для фильтрования сока)
контрольный элементcontrol element
контрольный ящикoverflow box (дефекатора, сатуратора)
лабораторное контрольное сбраживаниеlaboratory test fermentation
метод контрольного объёмаcontrol volume approach
многоканальное контрольно-измерительное устройствоmultichannel monitormonitor
на контрольном пункте наш полёт был классифицирован как аварийное прекращение полёта в воздухеthe control room had to classify our flight as an air abort
общее название, обозначающее районный контрольный центр, службу, контролирующую зону подхода или подразделения контроля воздушного движенияair traffic control unit (КДП)
панель с контрольно-измерительными приборамиmeter panel
помещать в контрольное гнездоtrap-nest (с.-х.; птицу)
помещать птицу в контрольное гнездоtrap-nest
превышение контрольного кольца над телом цилиндраundercut of cylinder
приобретать контрольный пакет акцийbuy up (компании)
приобретать контрольный пакет акцийacquire a controlling stake
сбежавшие заключённые проскочили через дорожный контрольно-пропускной пунктthe escaped prisoners ran the roadblock
технологическая контрольно-измерительная аппаратураprocess instrumentation
фотоэлектрическое контрольное устройствоphotodetection device
электронная контрольно-измерительная аппаратураelectronic instrumentation

Get short URL