Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Economy
containing
контингент
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
базисный
контингент
base cohort
брачный
контингент
nuptial cohort
брачный
контингент
marriage cohort
глобальный
контингент
global contingent
годовой
контингент
yearly quota
годовой
контингент
annual contingent
группа возрастного
контингента
subcohort
детский
контингент
child population
женский
контингент
female cohort
женский
контингент
female contingent
импортные
контингента
quotas of imports
импортные
контингенты
в сравнении с таможенными пошлинами
import quotas versus tariffs
индивидуальные
контингенты
individual contingents
контингент
детей начального школьного возраста
primary school-age population
контингент
детей среднего школьного возраста
secondary school-age population
контингент
детей школьного возраста, подлежащих обязательному обучению
compulsory school-age population
контингент
заказчиков
customer portfolio
(контекстуальный перевод на англ. язык
Alex_Odeychuk
)
контингент
лиц
single population
контингент
лиц, иммигрировавших в течение года
annual cohort of immigrants
контингент
лиц, никогда не состоявших в браке
single population
контингент
лиц, родившихся в одном и том же году
birth cohort
контингент
налогоплательщиков
taxpayer community
контингент
населения
population segment
контингент
окончивших обучение к определённому времени
output
контингент
определённой возрастной группы
age-cohort population
контингент
продавцов
sales contingent
контингент
разведённых
divorce population
контингент
студенческой молодёжи
student-age population
контингент
, установленный с целью получения торговых уступок
bargaining quota
контингент
учащихся
enrollment
контингент
учащихся
enrolment
контингент
учащихся, находящихся на одинаковом этапе обучения
grade cohort
контингент
учащихся одного возраста и проходящих одинаковый этап обучения
age-grade cohort
контингент
, характеризуемый высокой рождаемостью
high fertility population
контингент
, характеризуемый низкой рождаемостью
low fertility population
контингент
эмигрантов и иммигрантов
migration cohort
коэффициент воспроизводства для данного
контингента
cohort reproduction rate
коэффициент воспроизводства населения для данного
контингента
cohort reproduction rate
мужской
контингент
male contingent
мужской
контингент
male cohort
неполный
контингент
incomplete cohort
основной
контингент
basic quota
относительный показатель увеличения
контингента
учащихся
grade progression ratio
отношение
контингента
новых учащихся к общей численности учащихся
intake ratio
перераспределение импортных
контингентов
reallocation of import quotas
показатель численности
контингента
продолжающих образование
continuation rate
(после окончания школы)
рождающий
контингент
childbearing cohort
система импортных
контингентов
import quota system
сопоставимый
контингент
reference population
специальный
контингент
special quota
стандартный
контингент
сотрудников
standard population
товар, на который установлен
контингент
quota goods
школьный
контингент
school-age population
экспортные
контингента
quotas of exports
ярмарочный
контингент
fair contingent
Get short URL