Subject | Russian | English |
media. | европейский разъём типа Scart с 21 контактом, позволяющий подключать телевизор, компьютер, звуковые и видеоканалы, видеомагнитофоны и др. | Euro Scart (надпись на аппаратуре) |
media. | европейский разъём типа Scart с 21 контактом, позволяющий подключать телевизор, компьютер, звуковые и видеоканалы, видеомагнитофоны и др. | euro system (надпись на аппаратуре) |
media. | европейский разъём типа Scart с 21 контактом, позволяющий подключать телевизор, компьютер, звуковые и видеоканалы, видеомагнитофоны и др. | Euro-AV (надпись на аппаратуре) |
tech. | заземлённый штепсельный разъём вилка с тремя контактами | three-prong grounded plug (Krystin) |
automat. | контакт вилки штепсельного разъёма | male contact |
IT | контакт вилки штепсельного разъёма | male contact |
automat. | контакт вкладыша штепсельного разъёма | male contact |
astronaut. | контакт вкладыша штепсельного разъёма | male contact |
automat. | контакт гнезда штепсельного разъёма | female contact |
media. | контакт разъёма | connector terminal |
construct. | контакт разъёма | plug pin |
el. | контакт разъёма | pin (july000) |
electr.eng. | контакт разъёма | connector pin (igisheva) |
comp. | контакт разъёма | connector contact |
automat. | контакт розетки штепсельного разъёма | female contact |
comp., net. | контакт розетки разъёма | female contact |
IT | контакт розетки штепсельного разъёма | female contact |
tech. | контакт штепсельного разъёма | contact (гнездо или штырь) |
tech. | контакт штепсельного разъёма | terminal (на стороне подсоединения проводов) |
media. | неисправность на входном или выходном контакте разъёма | pin fault |
tech. | разводить контакты разъёма | spread the contacts of a connector plug |
el. | разъем с контактами под пайку | cup connector (Nanjena) |
tech. | разъём с контактами, расположенными под прямым углом | right-angle plug (Uljan) |
auto. | разъём с плоским контактом | blade terminal |
auto. | разъём с плоским контактом | Lucar connector (udafflong) |
auto. | разъём с плоским контактом | blade connector |
el. | разъём с подпружиненными контактами | spring loaded connector (Maxim Sh) |
IT | разъём с позолоченными контактами | gold-plated connector |
transp. | разъём с семью контактами | seven pin socket |
electr.eng. | разъём создания контакта посредством смещения изоляции | insulation displacement connector (источник – Электроника. Теория и практика. Саймон Монк, Пауль Шерц. 2018. dimock) |
tech. | свободный контакт разъема | blank pin (Vanda Voytkevych) |
radio | центральный контакт разъёма | center connector (OlCher) |
auto. | штекерный разъём, 6-контактный, контакт 2 | T6/2 (Lesya1986) |