Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Oil and gas
containing
конструкция
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
акты промежуточной приёмки ответственных
конструкций
acts of inspection on intermediate acceptance of the main
critical
structures
(
Seregaboss
)
блочная
конструкция
modular design
(морских сооружений)
вихревая
конструкция
vortex design
(
MichaelBurov
)
вихревая
конструкция
ЭЦН
ESP vortex design
(
MichaelBurov
)
герметичность
конструкции
pressure integrity
гравитационная
конструкция
gravity structure
(
MichaelBurov
)
двойная
конструкция
double structure
(
MichaelBurov
)
двойная
конструкция
танкера
double structure
(
MichaelBurov
)
диагональная
конструкция
tangential design
(
MichaelBurov
)
днищевые
конструкции
bottom structures
(
MichaelBurov
)
если предусмотрено
конструкцией
if applicable to design
(
VPK
)
железобетонные
конструкции
RC details structural
(
Yeldar Azanbayev
)
износостойкая
конструкция
wear-resistant design
каркасная
конструкция
framing structure
ключевые конструктивные элементы
конструкции
и фундамента
key structural and foundation members
(
MichaelBurov
)
ключевые
конструкции
key locations
(
MichaelBurov
)
конструкция
анкерного блока
anchor block design
(
MichaelBurov
)
конструкция
антикоррозионной защиты
cathodic protection design
(
MichaelBurov
)
конструкция
антикоррозионной защиты
cathode protection design
(
MichaelBurov
)
конструкция
антикоррозионной защиты
CP design
(
MichaelBurov
)
конструкция
аппарата
vessel design
конструкция
емкости
vessel design
(
maystay
)
конструкция
, защищённая от неумелого или неосторожного обращения
idiotproof design
конструкция
и профиль скважины
well design profile
конструкция
клапана
valve trim
(
Leonid Dzhepko
)
конструкция
колпачка
cup design
(
Yeldar Azanbayev
)
конструкция
несущая
load-bearing frame
конструкция
опорного блока
sub-structure design
(
MichaelBurov
)
конструкция
опорного блока
substructure design
(
MichaelBurov
)
конструкция
опорного блока
sub structure design
(
MichaelBurov
)
конструкция
поисковой скважины
exploratory well casing design program
(
MichaelBurov
)
конструкция
с защитой от обледенения
IPS
(
Johnny Bravo
)
конструкция
с защитой от обледенения
Ice protection structure
(
Johnny Bravo
)
конструкция
с отклонениями от стандарта
substandard assembly
конструкция
с ухудшающимися характеристиками
deteriorating structure
конструкция
сварного изделия
weld design
конструкция
скважины
well schematic
(
MichaelBurov
)
конструкция
скважины
well casing program
конструкция
, сохраняющая работоспособность при неумелом или неосторожном обращении
idiotproof design
конструкция
станции
station design
конструкция
ствола скважины
wellbore construction
(
Konstantin 1966
)
конструкция
темплета
steel template structure
(
MichaelBurov
)
конструкция
электрохимической защиты
cathodic protection design
(
MichaelBurov
)
конструкция
электрохимической защиты
cathode protection design
(
MichaelBurov
)
конструкция
электрохимической защиты
CP design
(
MichaelBurov
)
конструкция
ЭХЗ
cathodic protection design
(
MichaelBurov
)
конструкция
ЭХЗ
cathode protection design
(
MichaelBurov
)
конструкция
ЭХЗ
CP design
(
MichaelBurov
)
корпусные
конструкции
hull structures
(
MichaelBurov
)
кронблок трёхшкивной
конструкции
three-sheave crownblock
легкосбрасываемая
конструкция
blast relief panel
(AD, ЛСК
felog
)
ледозащитные
конструкции
IPS
(Ice Protection Structures
Пахно Е.А.
)
материалы и
конструкции
materials and equipment
(
Bauirjan
)
материалы и
конструкции
materials and facilities
(
Bauirjan
)
металлическое основание МОС
конструкции
Межлумова, Оруджева и Сатарова
MOS type platform
(
MichaelBurov
)
металлическое основание МОС
конструкции
Межлумова, Оруджева и Сатарова
offshore MOS platform
(
MichaelBurov
)
металлическое основание МОС
конструкции
Межлумова, Оруджева и Сатарова
MOS platform
(
MichaelBurov
)
минимальная проектная температура
конструкции
minimum design metal temperature
(
MichaelBurov
)
минимальная рабочая температура, на которую рассчитывается устройство /
конструкция
при проектировании
minimum design metal temperature
(
MichaelBurov
)
многоопорная
конструкция
multileg structure
(
MichaelBurov
)
многоопорная
конструкция
multi-leg structure
(
MichaelBurov
)
монтаж стальных
конструкций
steel erection
(
MichaelBurov
)
надёжная
конструкция
quality design
(
Johnny Bravo
)
направляющая крепежная
конструкция
purlin
(поперечных балок резервуара
SMarina
)
недостаточно надёжная
конструкция
vulnerable design
несущая
конструкция
bearing structure
несущая
конструкция
load-bearing frame
нижняя
конструкция
морского основания
substructure
(
MichaelBurov
)
нижняя
конструкция
морского основания
sub-structure
(
MichaelBurov
)
нижняя
конструкция
морского основания
sub structure
(
MichaelBurov
)
определение затопления элемента
конструкции
Flooded Member Detection
(метод неразрушающего контроля подводных сооружений
VVPro
)
определение затопления элемента
конструкции
FMD
Flooded Member Detection
(метод неразрушающего контроля подводных сооружений
VVPro
)
основание каркасной
конструкции
jacket platform
(
MichaelBurov
)
отметка низа стальной
конструкции
bottom elevation of steel
(
Himera
)
переусложнить
конструкцию
to overengineer
something
(чего-либо
Johnny Bravo
)
платформа каркасной
конструкции
jacket platform
(
MichaelBurov
)
поведение
конструкции
при буксировке
behavior of structure under tow
простота
конструкции
simple design
противообледенительная
конструкция
Ice protection structure
(
Johnny Bravo
)
прочность
конструкции
structural capability
(
MichaelBurov
)
прочность
конструкции
= допустимая нагрузка
structural ability
(
MichaelBurov
)
рамная
конструкция
structural frame
(по Б.Климзо
kealex
)
сбалансированная
конструкция
запорной части клапана
balanced trim design
(
Konstantin 1966
)
свайная
конструкция
piled structure
(
MichaelBurov
)
свайно-гравитационная
конструкция
pile-and-gravity structure
(
MichaelBurov
)
специальная технологическая
конструкция
, служащая для локализации аварийного разлива нефти
stationary containment
(
MichaelBurov
)
специальная технологическая
конструкция
, служащая для локализации аварийного разлива нефти
special technological structure for accidental oil spill containment
(
MichaelBurov
)
способность
конструкции
противостоять воздействию ледовых нагрузок
structural capability to resist ice loads
(
MichaelBurov
)
стационарная платформа на ферменной несущей
конструкции
fixed platform
(
MichaelBurov
)
стационарная платформа на ферменной несущей
конструкции
и с растяжками
compliant piled tower
(
MichaelBurov
)
стационарная платформа на ферменной несущей
конструкции
и с растяжками
compliant tower
(
MichaelBurov
)
Тип
конструкции
и Базовый пакет
программ
для САПР
Basis Of Design & Basic Design Package
(the outcome of the FEED stage)
типы
конструкции
скважин
well program types
труба сборной
конструкции
built-up frame pipe
трубчатая
конструкция
structural tube
(по Б.Климзо
kealex
)
трубчатая
конструкция
tubular construction
трёхколонная
конструкция
скважины
three-string well program
четырёхлучевая
конструкция
4-path design
(
Quarck
)
Get short URL
