 |
| Russian | English |
| в классификации любой конкретный предмет или качество | entity (Ранганатан) |
| недостаточно конкретная классификация | loose classification |
| часть шифра, содержащая условное обозначение конкретной книги | book number (авторский знак, порядковый номер тома и т.п.) |
| часть шифра, содержащая условное обозначение конкретной книги | book mark (авторский знак, порядковый номер тома и т.п.) |