DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing конвенция | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Венская конвенция о договорах международной купли-продажи товаровConvention on Contracts for the International Sale of Goods (Материал из Википедии – Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров (Венская конвенция 1980 года) – многостороннее международное соглашение, имеющее целью унификацию правил международной торговли. Rori)
европейская конвенцияEuropean convention (European Convention may refer to: The European Convention (child abduction) The European Convention on Human Rights, a human rights treaty. The European Convention (1999-2000) which drafted the Charter of Fundamental Rights of the European Union The Convention on the Future of Europe which drafted the Treaty establishing a Constitution for Europe In general usage, a new "European Convention" can be called to draft a new EU treaty, uniquely composed of national EU governments, national MPs, MEPs and the European Commission. WK Alexander Demidov)
Конвенция о международной торговле исчезающими видами животныхCITES (The Convention for International Trade with Endangered Species)
Конвенция о международной торговле исчезающими видами животныхthe Convention for International Trade with Endangered Species (CITES)
Конвенция о международной торговле исчезающими видами животныхConvention for International Trade with Endangered Species (CITES)
конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документовConvention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents (wikipedia.org Liliia)
кредитор по конвенцииTreaty lender (tarantula)
лицо, получившее убежище в соответствии с конвенциейconvention refugee
преамбула конвенцииenacting clause
таможенная конвенцияcustoms convention
условие коносамента о превалирующем значении национального законодательства, принятого в соответствии с Брюссельской конвенцией от 1924 г. о коносаментных перевозкахparamount clause
участник конвенцииparty to a convention