Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing компенсационная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
встречная компенсационная торговляcountertrade
действующее компенсационное соглашениеoperational balancing agreement (leaskmay)
доработанные планы компенсационного финансированияimproved compensatory financing schemes
за вычетом скидок, компенсационных выплат и субсидийless discounts, rebates and subsidies
заключать компенсационную сделкуenter into buy-back
компенсационная выплатаentitlement payment
компенсационная выплатаcompensatory relief
компенсационная заработная платаcompensating wage (Yuriy Sokha)
компенсационная квотаtradable offset credit
компенсационная квотаoffset credit
компенсационная квота с правом продажиtradable offset credit
компенсационная квота с правом продажиoffset credit
компенсационная надбавкаcompensation surcharge (Sibiricheva)
компенсационная налоговая скидкаbalancing tax allowance
компенсационная нефтьcost recovery oil
компенсационная операцияlay-off
компенсационная операцияcompensation operation
компенсационная основаcompensatory basis
компенсационная пошлинаmatching duty
компенсационная пошлинаcountervailing duty (именно этот термин используется в ГАТТ/ВТО (comment by ZolVas))
компенсационная сделкаbuy-back
компенсационная сделкаbuy-back transaction
компенсационная сделкаoffsetting transaction
компенсационная сделкаcompensation deal
компенсационная торговляbuyback trade
компенсационная торговляcompensatory trade
компенсационная финансовая политикаcompensatory finance (направленная на противодействие колебаниям деловой активности)
компенсационная фискальная политикаcompensatory fiscal policy (отказ от ежегодного сбалансирования бюджета)
компенсационная ценная бумагаcompensation stock (dimock)
компенсационное вознаграждение за сбор страховых пошлинcollection commission
компенсационное обязательствоbuy-back commitment
компенсационное официальное финансированиеcompensatory official financing (дефицита платёжного баланса)
компенсационное соглашениеcompensation agreement (о погашении кредита товарами, производимыми строящимся за счёт кредита предприятием)
компенсационное соглашениеbuy-back arrangement
компенсационное соглашениеcompensation transaction (dimock)
компенсационное соглашениеoffsetting agreement
компенсационное соглашениеcompensating arrangement
компенсационные мерыcompensatory policies (A.Rezvov)
компенсационные налоговые мероприятияcompensatory tax action
компенсационные отчисленияdepletion by cost
компенсационные сделкиcompensation transactions (алешаBG)
компенсационный аккредитивback-to-back letter of credit (открываемый покупателем в пользу продавца под обеспечение безотзывного аккредитива, открытого лицом, которому покупатель перепродал товар)
компенсационный аккредитивback-to-back credit
компенсационный долгequalization debt
компенсационный заёмback-to-back loan
компенсационный кредитcountervailing credit
компенсационный остатокcompensating balance (на депозитном счёте)
компенсационный планcompensation plan (bigmaxus)
компенсационный платежcompensation payment
компенсационный разбросcompensating variation (в экономике позволяет компенсировать разницу в цене для двух одинаковых товаров, по-разному оцененных рынком Игорь_2006)
компенсационный тарифcompensational tariff
компенсационный тарифcompensative tariff
компенсационный тарифcompensating tariff
компенсационный фондindemnification common
компенсационный фондindemnification fund
контракт на компенсационных условияхcompensation contract
контракт на компенсационных условияхproduction sharing contract (напр., издержки подрядчика компенсируются частью продукции строящегося им предприятия)
на компенсационной основеon a compensation basis
на компенсационной основеon a buy-back basis
программа компенсационного финансированияcompensatory financing facilities
разовый компенсационный сбор, уплачиваемый инвестором при вложении капитала во взаимный фондback end load
реализуемая компенсационная квотаtradable offset credit
реализуемая компенсационная квотаoffset credit
резерв на осуществление компенсационных выплатreserve for compensation payments
сделка на компенсационной основеtransaction on a compensation basis
система компенсационного финансированияcompensatory financing scheme (в Международном валютном фонде)
сотрудничество на компенсационной основеcompensatory cooperation
средний компенсационный остатокaverage balance (на банковском счёте)
теория компенсационных финансовcompensatory fiscal theory (регулирования экономического цикла через бюджет)

Get short URL