DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Real estate containing коммунальное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
жилищно-коммунальное хозяйствоhousing and public utility sector (Philadelphia Tribune Alex_Odeychuk)
жилищно-коммунальные услугиhousing and public utility services (Philadelphia Tribune Alex_Odeychuk)
задолженность по коммунальным платежамutility bills in arrears (Ying)
задолженность по коммунальным платежамoutstanding utility bills (Ying)
коммунальная квартираshared flat (a room in a shared flat – комната в коммунальной квартире Alex_Odeychuk)
комната в коммунальной квартиреa room in a shared flat (Alex_Odeychuk)
оплачивать коммунальные услугиpay household bills (Soulbringer)
оплачивать коммунальные услугиpay bills for housing services (Soulbringer)
регистрируется ИЛИ указывает себя в качестве плательщика коммунальных услугplace utilities in one's name
сопоставительные данные стоимости предоставляемых коммунальных услугutility comparables (Taras)
сопоставительные данные стоимости предоставляемых коммунальных услугutility comps (Taras)
там нет света, воды, не предоставляются коммунальные услугиthere is no electricity, no running water and no services there (CNN Alex_Odeychuk)
Финальные счета от компаний жилищно-коммунального обслуживанияFinal Bills (Johnny Bravo)