DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing колёсный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомобиль, который может быть переоборудован в колёсныйconvertible vehicle
автомобиль, который может быть переоборудован в колёсный транспортconvertible vehicle
автомобиль, который может быть переоборудован в колёсный транспортconvertible car
автомобиль с длинной колёсной базойlong-wheelbase car
автомобиль с длинной колёсной базыlong wheelbase vehicle
автомобиль с колёсной формулой 4×4four-by-four vehicle
автомобиль с колёсной формулой 4×2four-by-two vehicle
автомобиль с короткой колёсной базойshort-wheelbase car
автомобиль с короткой колёсной базойshort wheelbase vehicle
автомобиль с самой кроткой колёсной базойcar with the shortest wheelbase
антикоррозионное покрытие колёсной базы автомобиляantirusting wheels coating
аппарат на воздушной подушке с колёсным шассиwheeled air-cushion vehicle (wheeled ACV)
аппарат на воздушной подушке с колёсным шассиwheeled air-cushion car (wheeled ACC)
бессальниковая колёсная ступицаglandless wheel hub
бульдозер на колёсном ходуrubber-tyred dozer
внутренняя фаска колёсной гайкиinner face of the lug nut (для центровки)
военный колёсный автомобильmilitary-wheeled vehicle
военный колёсный автомобильmilitary wheeled car
военный колёсный автомобильwheeled military car
вращающаяся колёсная осьwheel live axle
гайка для фиксации колёсного вентиляrim valve nut
гайка колёсной ступицыwheel hub nut
гайка колёсной ступицы с центровочной фаскойwheel hub tapered nut
головка для колёсных гаекwheel nut socket
грейферный колёсный кранclamshell wheeled crane
грузовой автомобиль с удлинённой колёсной базойstretched vehicle
декоративная накладка колёсной аркиwheelarch trim
детектор перегрева колёсной буксыhot-box detector
деформация колёсного дискаdisc distortion
длина колёсной базы тележкиlength of bogie wheelbase
длинная колёсная базаlong wheelbase (LWB)
длинная колёсная базаlong wheel base (JoannaStark)
дождевальный шлейф на колёсной тележкеwheel tow line
зубчатое колесо колёсной передачиfinal drive gear (автомобиля)
18″ колёсный диск из облегчённого сплаваeighteen-inch lightweight alloy rim
картер колёсного редуктора грузовикаhub casing
ключ под колёсные гайкиwrench nut
колёсная гайка с конусной фаской для центровкиlug nut (используется, как правило, для грузовых, а также некоторых легковых автомобилей)
колёсная гайка с конусом для центровкиtapered conical nut for centering the wheel
колёсная камера турбиныthroat ring
колёсная машина для засыпки траншейwheeled backfiller
колёсная машина с арочными шинамиarch tyre wheeled vehicle
колёсная мойкаwheel washer
колёсная нагрузкаwheel load
колёсная обратная лопатаwheel pullshovel
колёсная обратная лопатаwheeled drag shovel
колёсная обратная лопатаwheel pullscoop
колёсная одометрияwheel odometry (Харламов)
колёсная осьwheel axis
колёсная смазкаaxle grease
колёсная ступицаweb of wheel
колёсная цепьtyre chain
колёсно-гусеничный автомобильhalf-track car
колёсно-гусеничный автомобиль с броневой защитойhalf-track armoured vehicle
колёсно-гусеничный автомобиль с броневой защитойhalf-track armoured car
колёсно-гусеничный вездеходwheel-track all-terrain vehicle
колёсно-гусеничный танкwheeled caterpillar vehicle
колёсно-пальцевые граблиspider-wheel side-rake
колёсно-пальцевые граблиpull-rake
колёсное шассиwheel undercarriage
колёсные автотракторные транспортные средстваwheeled automotive transport
колёсные грузикиwheel weights
колёсный автомобиль-амфибияwheeled terrapin
колёсный автотракторный транспортwheeled automotive transport
колёсный адаптерwheel clamp (для фиксации измерительных головок при установке углов развала колёс на стенде сход-развал)
колёсный адаптер для измерительного оборудования сход-развалаwheel adapter
колёсный брызговикwheel splashguard
колёсный бульдозерrubber-tyred dozer
колёсный герметик для небольших поврежденийtyre sealant for minor injuries
колёсный гидравлический тормозной цилиндр автомобиляwheel-braking cylinder
колёсный гидравлический тормозной цилиндр автомобиляwheel cylinder
колёсный гребеньwheel flange
колёсный грунтозацепwheel lug
колёсный диск для балансировочного станкаwheel rim of balancing machine
колёсный проём грузовикаtruck wheelcut
колёсный редуктор автомобиляwheel reduction gear
колёсный стенд для транспортировки двигателейwheeled engine stand (при ремонте)
колёсный тормозhub brake (действующий непосредственно на колесо)
колёсный тормозной барабан автомобиляwheel brake drum
колёсный тормозной башмакwheel drag
колёсный тягачwheeled-motor traction vehicle
колёсный тягачwheel-type tractor
колёсный тягач несельскохозяйственного назначенияindustrial wheel tractor
колёсный уплотнитель с грунтозацепамиwheel tip compactor
колёсный шаблонwheel gauge
колёсный экскаваторrubber-tyre-mounted excavator
колёсный экскаваторmobile excavator
комплект расширителей колёсных арокwide body pack
коническая колёсная гайкаconical wheel nut
коническая колёсная гайкаtapered wheel nut
коническая колёсная гайкаlug nut
коническая колёсная гайкаconical lug nut
коническая фаска на внутренней стороне колёсной гайкиconical inner face of the wheel nut (для центровки)
конусообразный редуктор задней колёсной ступицыbell reducer rear wheel hub
короткая колёсная базаshort wheelbase (SWB)
короткая колёсная базаshort wheel base (JoannaStark)
легковой автомобиль с удлинённой колёсной базойstretched vehicle
мобильный робот на колёсном ходуwheeled mobile manipulator
муфтовый ключ для регулировочной гайки крышки колёсной ступицыsocket wrench for trailer cover hub adjusting nut
набор головок для гаек колёсной ступицыhub nut socket set
набор головок для колёсных гаекwheel nut socket set
набор головок для колёсных гаек со скручивающим удлинителемwheel nut socket set with torque extension
навесное устройство для захвата колёсной парыwheel grab attachment
нагрузка от колёсных транспортных средствrolling load
L-образный колёсный ключL-type wheel wrench
одноковшовый экскаватор на колёсном ходуwheel-mounted shovel
пластиковая втулка колёсного дискаplastic rim ferrule (для вставки вентиля покрышки)
пластиковая втулка колёсного диска автомобиляplastic vehicle rim ferrule (для вставки вентиля покрышки)
пластиковая втулка колёсного диска автомобиляplastic car rim ferrule (для вставки вентиля покрышки)
пластиковая втулка колёсного диска грузового автомобиляplastic truck rim ferrule (для вставки вентиля покрышки)
погнутый обод колёсного дискаdented rim
подвижная колёсная нагрузкаrolling load
подвижный колёсный роботwheeled mobile manipulator (напр. сварочный)
подшипник железнодорожной колёсной парыrailway shaft bearing
подшипник оси колёсной парыrailway shaft bearing
покрытие колёсных дисков напылениемdisk powder coating
расширитель колёсной аркиfender flare
ряд размеров колёсных баз автомобилей определённого типаalternative wheel bases (на выбор заказчика)
средство на воздушной подушке СВП с колёсным шассиwheeled air-cushion car (wheeled ACC)
съёмник задней колёсной ступицыpuller for rear wheel hub
съёмник колёсных ступицыwheel hub puller
18-ти колёсный прицеп с низкой наклоняющейся платформой18-wheeled tiltster
удлинённая колёсная базыlengthened wheelbase
уличный колёсный блокираторstreet cuff (напр. за неправильную парковку)
усиленный колёсный ключ крестообразного типаreinforced cross-rim wrench
установка колёсного диска на посадочный вал балансировочного станка с внешним креплениемexternal wheel mounting on balancing machine shaft
установка колёсного диска на посадочный вал балансировочного станка с внутренним креплениемinternal wheel mounting on balancing machine shaft
навесное устройство для захвата колёсной парыwheel grab attachment
устройство для очистки колёсных ниш автомобиляwashing unit for cleaning wheel well
устройство для разборки колёсной ступицыdismantler of wheel hub
уширитель колёсной аркиfender flare
шасси с колёсной базойshort wheelbase chassis
шинный корд для покрышек колёсных тракторовtractor tyre-cord
штампованный колёсный дискpressed rim
шумоизоляция колёсной арки с уширителемnoise insulation of flared wing arch
щиток колёсной аркиwheel arch shield
экскаватор типа обратной лопаты на колёсном ходуwheel pullshovel
экскаватор типа обратной лопаты на колёсном ходуwheel pullscoop