 |
| Russian | English |
| колосс на глиняных ногах | faltering giant (anhelhouse) |
| колосс на глиняных ногах | a giant with feet of clay (Anglophile) |
| Колосс Родосский | the Colossus of Rhodes (одно из семи чудес света) |
| Колосс Родосский | Colossus of Rhodos (гигантская медная статуя Аполлона) |
| "Колоссы Мемнона" | the Colossi of Memnon (две огромные сидящие статуи фараона Аменхотепа III King Amenophis III на окраине Фив Thebes в Египте) |