DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing колейный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппарельный колейный щитramp tread panel (понтонного моста)
балка колейного настилочного щитаdeck tread panel beam
висячий мост с колейной проезжей частью из проволочных канатовwire suspension bridge
висячий мост с колейной проезжей частью из проволочных канатовwire bridge
висячий мост с колейной проезжей частью из продольных проволочных канатовcable bridge
гибкое брусчатое колейное дорожное покрытиеarmy tread
гибкое брусчатое колейное дорожное покрытиеarmy track
гибкое жердевое колейное дорожное покрытиеchespaling mat
гибкое жердевое колейное дорожное покрытиеchespale
звено колейного сборно-разборного дорожного покрытия из металлической сетки с квадратными ячейкамиsquare-mesh track strip
инженерная рота колейного мостаengineer treadway bridge company
инженерная рота строительства колейного мостаengineer treadway bridging company
колейная аппарельrunways (pl)
колейная аппарельramp tread
колейная дорогаtreadway
колейная дорогаtrack-way
колейная дорогаtread road
колейная стыковая пластинаtread cover plate (верхнего строения понтонного моста)
колейно-балочный мостbalk treadway (на жёстких опорах)
колейно-балочный мостbalk threadway
колейно-механизированный мостtruck-mounted treadway bridge
колейное звеноtreadway section (моста, дороги)
колейное покрытиеwheel treadway
колейный минный ножевой тралtrack-width mine plow
колейный минный тралtrack-wide sweep
колейный мостtreadway
колейный мостrolling bridge (I. Havkin)
колейный мостtrack bridge
колейный мостplank bridge
колейный мост на жёстких опорахtreadway fixed bridge
колейный настилdeck tread (моста)
колейный настилdeck tread (моста)
колейный настилtread decking
колейный настил износаwear tread
колейный ширина прохода равна ширине колей от гусениц танка ножевой танковый минный тралtrack-width mine plow (Киселев)
колейный паромtracked raft
колейный проходtreadway lane through a minefield
колейный проходtrack passage
колейный проходtrack gap
колейный проходtrack lane (в минном поле)
колейный путьtrack-way
колейный путь для колёсных машинwheel track
колейный ширина прохода равна ширине гусеницы танковый ножевой минный тралtrack-width blade (Киселев)
колейный щитwheel-track plank
колейный щитtreadway section
колейный щитtread panel (моста)
короткая колейная аппарельtreadway wedge
материальная часть колейного мостаtreadway bridging
металлический колейный мост на жёстких опорахsteel treadway fixed bridge
механизированный колейный мостmobile treadway bridge
однопутное верхнее строение колейного мостаtreadway lane
однопутное колейное дорожное покрытиеtreadway lane
опалка аппарельного колейного щитаramp tread panel stringer
паром с уширенным колейным верхним строениемwidened steel treadway raft
плита колейного дорожного покрытияtrack panel
приспособление для разравнивания колейных следов на снегуsnow-track eraser (в целях маскировки)
прогон колейного настилаdeck tread stringer (понтонного моста)
прогон колейного настилочного щитаdeck tread panel beam
разборная колейная дорога системы СоммервиляSommerville track
разборный колейный мостpanel bridge
решётчатый колейный настилopen-grid deck tread
рота колейных мостовtreadway bridge company
рычаг для выравнивания колейных настилочных щитовdeck tread panel aligning tool (при сборке понтонного моста)
секция колейного настилаtread panel (моста)
скошенная колейная аппарельtapered ramp section (самоходного штурмового моста типа "Ножницы")
стальной колейный мост с уширенной проезжей частьюwidened steel treadway
стальной колейный мост с уширенной проезжей частьюwidened steel treadway bridge
ширина колейного проходаwidth of a track gap
штурмовой колейный мостwheeltrack assault bridge
штурмовой колейный мостwheel-track assault bridge
штурмовой колейный мостarc bridge (перекидываемый через неширокие препятствия танковым мостоукладчиком)
штурмовой колейный мостarc bridge
щит колейного дорожного покрытияtrack panel