Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Estonian
French
German
Hungarian
Italian
Latvian
Polish
Russian
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
козырная
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
Makarov., cards
заставить
кого-либо
пойти с
козырной
карты
put
someone
to
one's
trumps
gen.
играть на своих
козырных
картах
stick to guns
(в политике и т. п.)
gen.
использовать как
козырную
карту
employ as a trump card
(
Vitalique
)
Игорь Миг
козырная
карта
major asset
mil.
козырная
карта
bargaining chip
cards
козырная
карта
trump
cards
козырная
карта
trump
(a playing card of a suit that outranks all others:
He played an even higher trump.
)
cards
козырная
карта
trump card
Игорь Миг
козырная
карта
winning hand
gen.
козырная
карта
bigger minion
(
blizzardwatch.com
Ольга Матвеева
)
gen.
козырная
карта
bargaining chip
(в переговорах)
gen.
козырная
карта
the last domino to fall
(
Marina Smirnova
)
slang
козырная
карта в переговорах
bargaining chip
cards
козырная
масть
trump suit
cards
козырная
масть
trump
cards
козырная
масть
trump
(the suit, in a game of cards, that outranks all others.:
Diamonds were declared trump(s).
)
inf.
козырная
сделка
a sweet deal
(
Leonid Dzhepko
)
Makarov., cards
козырная
семёрка
the seven of trumps
cards
козырной
валет
right bower
slang
козырной
валет
nob
(в некоторых играх)
gen.
козырной
валет
nob
(в некоторых карт. играх)
Makarov.
козырной
туз
ace of trumps
Makarov.
козырной
туз
the ace of trumps
gen.
козырной
туз
ace of trump
gen.
козырной
туз
trump ace
Игорь Миг
козырные
карты
stock in trade
gen.
козырный
валет
nob
(в картах)
gen.
козырный
туз
the ace of trumps
gen.
козырный
туз
ace of trump
Makarov.
название
козырного
туза в брелане – Тиб
the name for the ace of trumps in the game of gleek is Tib
gen.
он пошёл с
козырной
десятки
he led with the ten of trumps
idiom.
разыграть
козырную
карту
play trump card
(I won't play my trump card until I have tried everything else.
Val_Ships
)
proverb
с
ходить с
козырной
карты
play
one's
best card
Makarov.
я положил
козырного
короля
I led the king of trumps
Get short URL