| Subject | Russian | English |
| media. | в общем случае — код, вставляемый в некоторую точку документа, чтобы позднее её можно было легко найти | book mark |
| media. | в общем случае — код, вставляемый в некоторую точку документа, чтобы позднее её можно было легко найти | bookmark |
| progr. | документ исходного кода | code document (ssn) |
| tech. | документ о применимости кода | code applicability document |
| auto. | идентификационный код документа | Document Discriminator (в водительских удостоверениях США Tiny Tony) |
| corp.gov. | идентификационный код документа | documents ID |
| mil. | идентификационный код документа | DOCID – Document Identifier (Sergei Aprelikov) |
| gen. | Код адресата в системе обмена документами | DX (Document exchange is a system used by many professionals, especially lawyers and insurers, to exchange documents with other members of a document exchange A document exchange operator provides facilities for the exchange of documents, including the transportation between document exchange facilities. It is not intended that the system should offer door-to-door delivery. The system originated in provincial towns and around the Inns of Court to enable local lawyers and other professionals to have a pigeon hole system to exchange documents without relying on the postal system. Such centres exist elsewhere in Europe, but almost uniquely in the United Kingdom the document exchange system has become more sophisticated and now includes collection and delivery between document exchange by third parties. For example, a solicitor in London can take material to the document exchange of which he is a member, which can then be transported to a document exchange in Liverpool for collection by a solicitor. The intention is not to permit end-to-end delivery and provide a potential viable alternative postal system to that of the licensed universal service provider outside the scope of the licensed area. Members must go to their own document exchange to drop off and collect mail 4uzhoj) |
| offic. | код документа | reference number (Andrey Truhachev) |
| offic. | код документа | file reference (Andrey Truhachev) |
| offic. | код документа | file number (Andrey Truhachev) |
| tech. | код идентификации документов | document identifier code |
| oil | код темы и типа документа | discipline code and document type |
| gen. | код формы документа по ОКПО | OKPO code of form (Johnny Bravo) |
| gen. | код формы документа по ОКПО | code of the organization according to the General Classifier of Enterprises and Organizations (OKPO Johnny Bravo) |
| gen. | код формы документа по ОКУД | General Russian Classification of Management Documentation Form code (Johnny Bravo) |
| gen. | код формы документа по ОКУД | OKUD code of form (Johnny Bravo) |
| gen. | код формы документа по ОКУД | Code of the document form according to the National Management Documentation Classificator (OKUD Johnny Bravo) |
| mil., avia. | код-идентификатор документа | document identifier code |
| progr. | объектная модель документа исходного кода | code document object model (ssn) |
| mil. | опознавательный код документа | record identification code |
| mil. | опознавательный цифровой код документа | record identification number |
| tech. | поисковый код документа | document availably code |
| mil. | учётный код документа | document identifier code |
