| Subject | Russian | English |
| Makarov. | белковый коагулянт | protein coagulant (вызывающий коагуляцию белка) |
| chem. | вспомогательный коагулянт | coagulant aid (коагулянты могут быть первичными и вспомогательными nelly the elephant) |
| O&G, oilfield. | дозатор коагулянта | coagulating agent dosimeter |
| mil., tech., water.suppl. | квасцовый коагулянт | filter alum |
| mil., tech. | квасцовый коагулянт | alum coagulant (для очистки воды) |
| Makarov. | коагулянт крови | blood tankage |
| mil., tech., water.suppl. | коагулянт, содержащий железо | ferric coagulant |
| O&G, casp. | коагулянт сырой воды | Raw Water Clarifier (Yeldar Azanbayev) |
| mil., tech. | набор оборудования и химикалий для подбора состава коагулянтов | coagulation test set |
| mil., tech., water.suppl. | подбор состава коагулянтов и оптимального индекса pH | jar test |
| el. | полимерный коагулянт | polymeric coagulant |
| met. | полимерный коагулянт | polymeric flocculant |
| tech. | предварительный коагулянт | precoagulum |
| O&G, oilfield. | свойства коагулянта | coagulant properties (leaskmay) |
| O&G, sakh. | силикатизация оснований – укрепление грунтов нагнетанием в поры силикатных растворов натрия и коагулянтов | soil silication |
| environ. | смесительный бак для коагулянта | coagulant mixing tank |
| construct. | устройство для подачи коагулянтов | coagulant feed assembly (при водоподготовке) |
| O&G, oilfield. | химический коагулянт | chemical coagulant |
| O&G, oilfield. | химический коагулянт | coagulating chemical |
| tech. | химический коагулянт | chemical coagulating agent |
| silic. | электролит-коагулянт | electrolyte coagulator |
