 |
| Russian | English |
| керновая проба | core-sample |
| керновый бур | core drill |
| керновый рватель | core splitter |
| отбор кернов | well sampling |
| алмазная пила для резки кернов | core saw |
| прибор для вырезывания керновой пробы | core-cutter |
| процесс дискования кернов | disking (естественное разделение (разлом) керна при его выбуривании, применяется для оценки напряжённого состояния пород, руд second opinion) |
| ящик с ячейками для хранения кернов | core tray |