| Russian | English |
| активационный каротаж | activation logging (основанный на облучении нейтронами пород разреза) |
| акустический боковой каротаж | sidewall acoustic logging |
| акустический каротаж | acoustilog, caliper, gamma ray log |
| акустический каротаж | acoustic cement (bond log; диаграмма контроля качества цементирования) |
| акустический каротаж | acoustic well-logging measurement |
| акустический каротаж | acoustic log (sonic log; рус. – AK glenfoo) |
| акустический каротаж | DT log (Sonic logging is a well logging tool that provides a formation's interval transit time, designated as Δ t Islet) |
| акустический каротаж | amplitude logging |
| акустический каротаж | sonic log |
| акустический каротаж двухэлементным зондом | cement-bonding acoustic logging |
| акустический каротаж двухэлементным зондом | single-receiver acoustic logging |
| акустический каротаж зондом большой длины | long-spaced acoustic logging |
| акустический каротаж качества цементного кольца | acoustic cement bond, gamma ray, neutron log |
| акустический каротаж качества цементного кольца | acoustic cement bond, neutron log |
| акустический каротаж качества цементного кольца | acoustic cement bond, variable density log |
| акустический каротаж качества цементного кольца | acoustic cement bond, gamma ray log |
| акустический каротаж на отражённых волнах | sonar technique (для изучения технического состояния скважины) |
| акустический каротаж по затуханию | amplitude logging |
| акустический каротаж по затуханию | acoustic amplitude logging |
| акустический каротаж по скорости | regular sonic logging |
| акустический каротаж по скорости | sonic log measurements |
| акустический каротаж по скорости | velocity acoustic logging |
| акустический каротаж по скорости | acoustic transit-time logging |
| акустический каротаж c регистрацией волновых картин | acoustic log with waveform recording (вк glenfoo) |
| акустический каротаж с компенсацией влияния скважины | BHC sonic log |
| акустический каротаж с компенсацией влияния скважины | BHC acoustic |
| акустический каротаж с регистрацией волновых картин | acoustic log with waveform recording (вк) |
| акустический каротаж трёхэлементным зондом | dual-receiver acoustic logging |
| акустический каротаж цементного кольца | acoustic cement bond log |
| акустический шумовой каротаж | sniffer logging |
| аппаратура акустического каротажа | acoustic log equipment |
| аппаратура акустического каротажа по скорости без компенсации влияния скважины | acoustic velocity log |
| аппаратура акустического каротажа по скорости без компенсации влияния скважины | continuous velocity log |
| аппаратура акустического каротажа с длинным зондом | Long-Spaced Sonic |
| аппаратура акустического каротажа с компенсацией влияния скважины | Borehole Compensated Sonic Log |
| аппаратура акустического каротажа с компенсацией влияния скважины | Borehole Compensated Acoustilog |
| аппаратура акустического каротажа с прижимным зондом | Sidewall Acoustilog |
| аппаратура бокового каротажа | laterolog equipment |
| аппаратура бокового каротажа со сферической фокусировкой тока | Spherically Focused Log |
| аппаратура высокочастотного электромагнитного каротажа с прижимным зондом | Electromagnetic Propagation Log (для определения диэлектрической проницаемости горных пород) |
| аппаратура гамма-каротажа | gamma-ray log |
| аппаратура гамма-каротажа | gamma-ray instruments |
| аппаратура для каротажа потенциалов вызванной поляризации | induced polarization logging equipment |
| аппаратура для электромагнитного каротажа | electromagnetic propagation tool |
| аппаратура индукционного каротажа с зондом большого радиуса исследования | Induction Log |
| аппаратура индукционного каротажа с зондом большого радиуса исследования | Drill Pipe-Electric Log |
| аппаратура механического каротажа | drilling rate measuring apparatus |
| аппаратура микробокового каротажа | microlaterolog equipment |
| аппаратура нейтронного каротажа | neutron logging instruments |
| аппаратура нейтронного каротажа | neutron logging apparatus |
| аппаратура нейтронного каротажа с прижимным зондом и регистрацией пористости | SNP equipment |
| аппаратура плотностного гамма-гамма каротажа | density-log equipment |
| аппаратура плотностного гамма-гамма каротажа | formation density equipment |
| аппаратура плотностного гамма-гамма каротажа с компенсацией влияния скважины | formation density compensated equipment |
| аппаратура плотностного гамма-гамма-каротажа с компенсацией влияния скважины | formation density compensated equipment |
| аппаратура плотностного гамма-гамма каротажа | formation density equipment |
| аппаратура плотностного каротажа с коллимированным прижимным зондом и отсечкой мягкой компоненты рассеянного гамма-излучения | Articulated Density Log |
| аппаратура плотностного каротажа с компенсацией влияния скважины | formation density compensated equipment |
| аппаратура радиоактивного каротажа | radioactivity logging apparatus |
| аппаратура радиоактивного каротажа | radioactivity log equipment |
| аппаратура сейсмического каротажа, содержащая наземный пневматический источник колебаний и сейсмокаротажный зонд | Well Seismic Tool |
| аппаратура семиэлектродного бокового каротажа | laterolog 7 equipment |
| аппаратура спектрометрического гамма-каротажа | Natural Gamma Ray Spectrometry |
| аппаратура спектрометрического импульсного нейтронного каротажа | Carbon Oxygen Log (для определения содержания углерода и кислорода в горных породах) |
| аппаратура электрического каротажа | electrical well-logging apparatus |
| аппаратура электрического каротажа для измерения кажущегося сопротивления горных пород потенциал-зондом | electrolog |
| аппаратура электромагнитного каротажа | electromagnetic apparatus |
| боковой акустический каротаж | sidewall acoustic log |
| боковой, гамма- и нейтронный каротаж | laterolog, gamma-ray, neutron log |
| боковой, гамма-каротаж | laterolog, gamma-ray log |
| боковой и нейтронный каротаж | laterolog, neutron log |
| боковой каротаж | lateral logging |
| боковой каротаж | focused log |
| боковой каротаж | sidewall logging (с прижимным зондом) |
| боковой каротаж | focalized lateral logging |
| боковой каротаж с использованием длинных зондов | ultra-long-spaced logging |
| боковой нейтронный гамма-каротаж | sidewall neutron, gamma-ray log |
| боковой нейтронный каротаж | sidewall neutron log |
| боковой электрический каротаж с фокусировкой тока | laterolog |
| волновой акустический каротаж с регистрацией фазокорреляционных диаграмм | variable density logging |
| гамма-каротаж | gamma logging |
| гамма-каротаж | natural gamma-ray logging |
| гамма-каротаж | gamma-ray method |
| гамма-каротаж | induction electric, gamma ray log |
| гамма-каротаж | acoustilog, caliper, gamma ray log |
| гамма каротаж | acoustic cement bond, gamma ray, neutron log |
| гамма каротаж | acoustic cement bond, gamma ray log |
| гамма-каротаж | gamma ray (ГК andrushin) |
| гамма- каротаж | induction log, gamma-ray log |
| гамма-каротаж | induction electrolog, gamma ray log |
| гамма-каротаж | gamma-ray logging |
| гамма-каротаж для определения верхней границы цементного кольца | cemotron log (в стволе скважины) |
| гамма-каротаж и нейтронный каротаж | induction electrolog, gamma ray, neutron log |
| гамма-каротажа | dual induction focused log, gamma ray log |
| гамма-каротажа | induction, gamma ray log |
| гамма-каротажа | chlorinlog, gamma ray log |
| гамма-каротажа для обсаженного ствола | micro-seismogram, gamma collar log – cased hole |
| гамма-каротажа и инклинометрии скважины | resistivity electromagnetic wave propagation gamma ray and directional log |
| гамма-гамма-каротаж | gamma-gamma logging |
| гамма-гамма-каротаж | gamma- gamma logging |
| гамма-гамма-каротаж для определения верхней границы цементного кольца | cemotron log (в стволе скважины) |
| гравиметрический каротаж | gravity logging |
| график для учёта влияния глинистой корки на показания двухзондового плотностного каротажа | spine-and-ribs plot |
| датчик для каротажа | proximity sensor |
| датчик для каротажа | proximity detector |
| двухзондовая аппаратура плотностного гамма-каротажа с компенсацией влияния скважины | Compensated Densilog |
| двухзондовая аппаратура плотностного гамма-гамма-каротажа с компенсацией влияния скважины | Borehole Compensated Density Log |
| двухзондовая аппаратура плотностного гамма-гамма-каротажа с компенсацией влияния скважины | compensated formation density log |
| двухзондовая аппаратура плотностного гамма-гамма-каротажа с компенсацией влияния скважины | Compensated Density Log |
| двухзондовая аппаратура плотностного гамма-гамма-каротажа с компенсацией влияния скважины | Compensated Densilog |
| двухзондовая аппаратура плотностного гамма-гамма-каротажа с компенсацией влияния скважины | powered gamma-gamma tool |
| двухзондовый боковой каротаж | dual laterolog survey |
| двухзондовый импульсный нейтронный каротаж по времени жизни тепловых нейтронов | dual-spacing thermal decay-time logging |
| двухзондовый индукционный каротаж | dual induction logging |
| двухзондовый прибор бокового каротажа | dual laterolog tool |
| двухзондовый прибор бокового каротажа с последовательной регистрацией | sequential dual laterolog tool |
| двухзондовый прибор импульсного нейтронного каротажа | Dual Space Neutron Lifetime Log |
| двухзондовый прибор индукционного каротажа | dual induction tool |
| двухзондовый прибор индукционного каротажа с фокусировкой тока | dual induction-focused logging tool |
| двухзондовый снаряд с разнесённым источником для гамма-гамма каротажа | dual-spaced gamma-gamma density probe |
| детектор прибора нейтронного каротажа | neutron logging detector |
| диаграмма акустического бокового каротажа | sidewall acoustic log (с прижимным зондом) |
| диаграмма акустического волнового каротажа | character log (с регистрацией амплитудно-временных трасс) |
| диаграмма акустического каротажа | velocity log |
| диаграмма акустического каротажа | continuous-velocity log |
| диаграмма акустического каротажа | sniffer log |
| диаграмма акустического каротажа, зарегистрированная длинным зондом | long spaced sonic (log) |
| диаграмма акустического каротажа, зарегистрированная длинным зондом | long-spaced acoustic log |
| диаграмма акустического каротажа по скорости | acoustic velocity log |
| диаграмма акустического каротажа по скорости | acoustic transit-time log |
| диаграмма акустического каротажа с компенсацией влияния скважины | BHC |
| диаграмма акустического каротажа с компенсацией влияния скважины | borehole-compensated sonic log (BHC) |
| диаграмма бокового каротажа | sidewall log (с прижимным зондом) |
| диаграмма бокового каротажа | side-wall log |
| диаграмма бокового каротажа | lateral log |
| диаграмма бокового каротажа | focusing-electrode log |
| диаграмма бокового каротажа, зарегистрированная глубинным зондом | deep laterolog |
| диаграмма бокового каротажа, зарегистрированная малоглубинным зондом | short-spacing laterolog |
| диаграмма бокового каротажа, зарегистрированная малоглубинным зондом | shallow laterolog |
| диаграмма бокового микрокаротажа, зарегистрированная трёхэлектродной микроустановкой с увеличенной глубиной исследования, диаграмма каротажа ближней зоны | proximity minilog |
| диаграмма бокового микрокаротажа, зарегистрированная трёхэлектродной микроустановкой с увеличенной глубиной исследования, диаграмма каротажа ближней зоны | proximity log |
| диаграмма волнового акустического каротажа | microseismogram log |
| диаграмма гамма-каротажа | minilog, caliper, gamma ray log |
| диаграмма гамма-каротажа | variable density, gamma ray log |
| диаграмма гамма-каротажа | nuclear flolog, gamma ray, neutron log |
| диаграмма гамма-каротажа | nuclear flolog, gamma ray log |
| диаграмма гамма каротажа | density, gamma ray log |
| диаграмма гамма-каротажа | photon log (с неприжимным зондом) |
| диаграмма гамма-каротажа | gamma-ray log |
| диаграмма гамма-гамма каротажа | photon log (с неприжимным зондом) |
| диаграмма гамма-гамма-каротажа | scattered gamma-ray log |
| диаграмма гамма-гамма каротажа для контроля качества цементирования скважины | nuclear cement log |
| диаграмма гамма-гамма каротажа плотности | gamma-gamma density log |
| диаграмма гамма-нейтронного каротажа | gamma-neutron log |
| диаграмма двухзондового импульсного нейтронного каротажа | Dual-Spacing Thermal Decay Time Log |
| диаграмма двухзондового индукционного каротажа с фокусировкой тока | dual induction focused log, gamma ray log |
| диаграмма двухзондового индукционного каротажа с фокусировкой тока | dual induction focused log |
| диаграмма компенсированного нейтронного каротажа | compensated neutron log |
| диаграмма компенсированного плотностного каротажа | compensated density log |
| диаграмма контроля перфораций, гамма каротажа | perforating control, gamma ray log |
| диаграмма контроля перфораций, нейтронного каротажа | perforating control, neutron log |
| диаграмма локатора муфт, нейтронного каротажа для обсаженного ствола | micro-seismogram, neutron collar log – cased hole |
| диаграмма микроэлектрического каротажа | micro electric log |
| диаграмма нейтрон-нейтронного бокового каротажа | sidewall neutron-neutron log |
| диаграмма нейтрон-нейтронного каротажа | thermal neutron-neutron log |
| диаграмма нейтрон-нейтронный каротажа | thermal neutron-neutron log |
| диаграмма нейтронного бокового каротажа | sidewall neutron log |
| диаграмма нейтронного бокового каротажа по надтепловым нейтронам | sidewall epithermal neutron log |
| диаграмма нейтронного каротажа | nuclear flolog, neutron log |
| диаграмма нейтронного каротажа | fast neutron log (на быстрых нейтронах) |
| диаграмма нейтронного каротажа по тепловым нейтронам | thermal neutron log |
| диаграмма нейтронного каротажа с компенсацией влияния скважин | compensated neutron log |
| диаграмма нейтронного каротажа с прижимным зондом | side-wall neutron log |
| диаграмма нейтронного каротажа с прижимным зондом | sidewall neutron log |
| диаграмма нейтронного каротажа с прижимным зондом | SNP (sidewall neutron log) |
| диаграмма нейтронного каротажа с прижимным зондом – гамма-каротажа | sidewall neutron, gamma ray logging |
| диаграмма нейтронного каротажа с прижимным зондом – каротажа пористости | sidewall neutron porosity log |
| диаграмма нейтронного каротажа с прижимным зондом по надтепловым нейтронам | side-wall acoustic log |
| диаграмма плотностного гамма-каротажа | densilog |
| диаграмма плотностного каротажа | formation-density log |
| диаграмма плотностного гамма-гамма каротажа | densilog, caliper, gamma ray log |
| диаграмма плотностного гамма-гамма каротажа | formation-density content log |
| диаграмма плотностного каротажа | density log |
| диаграмма псевдоакустического каротажа | G-log |
| диаграмма псевдоакустического каротажа | synthetic sonic log |
| диаграмма псевдоакустического каротажа | synthetic acoustic-impedance log |
| диаграмма результатов интерпретации данных каротажа на ЭВМ | answer-format synergetic log |
| диаграмма результатов каротажа в эксплуатационных и нагнетательных скважинах | production log |
| диаграмма сейсмического каротажа | seismic log |
| диаграмма семиэлектродного бокового каротажа | seven-electrode laterolog |
| диаграмма семиэлектродного бокового каротажа | laterolog-7 |
| диаграмма спектрометрического плотностного каротажа | spectral density log |
| диаграмма спектрометрического радиоактивного каротажа | spectral radioactive log |
| диаграмма стандартного каротажа | standard logging diagram (dimock) |
| диаграмма токового каротажа | single-point resistance log |
| диаграмма трёхмерного каротажа | three-D log (вариант акустического каротажа) |
| диаграмма трёхэлектродного бокового каротажа | three-electrode laterolog |
| диаграмма трёхэлектродного бокового каротажа | radiation guard log |
| диаграмма трёхэлектродного бокового каротажа | three-electrode lateral log |
| диаграмма трёхэлектродного бокового каротажа | guarded log |
| диаграмма 8-электродного бокового каротажа | laterolog 8 |
| диаграмма электромагнитного индукционного каротажа | electromagnetic thickness log |
| диаграмма электромагнитного каротажа | electromagnetic log |
| диаграмма ядерно-магнитного каротажа | nuclear-magnetism log |
| диаграмма ядерно-магнитного каротажа | nuclear-magnetic resonance log |
| дифференциальный гамма-гамма каротаж | double spacing gamma- gamma logging |
| дифференциальный гамма-гамма-каротаж | double spacing gamma-gamma logging |
| диэлектрический каротаж | dielectrical logging |
| ДСК двухмерный синтетический каротаж | two-dimensional synthetic logging (Islet) |
| единица скорости счета при гамма-каротаже | API unit |
| единица скорости счета при гамма-каротаже Американского нефтяного института | API gamma-ray unit |
| единица скорости счета при нейтронном каротаже Американского нефтяного института | API neutron unit |
| звуковой амплитудный каротаж | acoustic amplitude log |
| значение на диаграмме акустического каротажа | response of sonic log |
| значение на диаграмме гамма-каротажа | gamma-ray log response |
| значение удельного сопротивления по диаграмме бокового каротажа | focused resistivity reading |
| зонд акустического каротажа | sonic logging sonde |
| зонд акустического каротажа | acoustic logging sonde |
| зонд бокового каротажа | lateral logging sonde |
| зонд бокового каротажа | laterologging sonde |
| зонд бокового каротажа | focusing-electrode system |
| зонд гамма-каротажа | gamma-ray counting device |
| зонд гамма-каротажа | gamma logging sonde |
| зонд гамма-гамма каротажа | gamma-gamma logging sonde |
| зонд девятиэлектродного бокового каротажа | nine-electrode lateral logging sonde |
| зонд нейтронного гамма-каротажа | neutron-gamma sonde |
| зонд нейтронного гамма-гамма каротажа | neutron-gamma device |
| зонд нейтронного каротажа | neutron sonde |
| зонд нейтронного каротажа по надтепловым нейтронам | epithermal neutron device |
| зонд плотностного каротажа | density measuring system |
| зонд плотностного каротажа | density sonde |
| зонд плотностного каротажа | density logging sonde |
| зонд плотностного каротажа | density device |
| зонд семиэлектродного бокового каротажа | seven-electrode lateral logging sonde |
| зонд трёхэлектродного бокового каротажа | three-electrode lateral logging sonde |
| зонд трёхэлементного акустического каротажа | three-element acoustic logging sonde |
| зонд четырёхэлектродного бокового каротажа | four-electrode microlaterologging sonde |
| зонд электрического каротажа | electromagnetic sonde |
| зонд электрического каротажа | electrode configuration |
| зонд электромагнитного каротажа | electromagnetic logging sonde |
| зонд ядерно-магнитного каротажа | nuclear magnetic resonance device |
| измерительная панель аппаратуры плотностного каротажа с компенсацией влияния скважины | FDC (formation density compensated panel) |
| измерительная схема каротажа потенциалов самопроизвольной поляризации | spontaneous potential measuring circuitry |
| интервал времени между остановкой циркуляции бурового раствора и началом каротажа | time since circulation |
| использование данных каротажа | log application |
| исправленное значение коэффициента пористости по нейтронному каротажу | corrected neutron porosity index |
| испытательный стенд для изучения поведения многофазных потоков и разработки новых приборов для промыслового каротажа | flow loop (О. Шишкова) |
| исследования глубины методом индукционного каротажа | induction log deep (investigation) |
| кажущееся электрическое удельное сопротивление по боковому каротажу | laterolog resistivity |
| калибровать запись акустического каротажа | calibrate a sonic log |
| каротажная диаграмма двухзондового каротажа | CALIPER gamma ray, dual caliper log |
| керновый каротаж | sample log (запись физических характеристик пород в скважине; составляется геологом после изучения образцов керна и шлама) |
| кислотный каротаж | acid-evaluation log |
| комбинированный каротаж | combination logging |
| комбинированный плотностной гамма каротаж и кавернометрия | combination gamma ray log, densilog, and caliper log |
| комбинированный прибор двухзондового индукционного каротажа и бокового микрокаротажа со сферической фокусировкой | Micro-Spherically Focused Log |
| комбинированный прибор двухзондового индукционного каротажа и бокового микрокаротажа со сферической фокусировкой | Induction Spherically Focused Log |
| комбинированный прибор индукционного и акустического каротажа | Continuous Directional Inclinometer |
| комбинированный прибор индукционного и акустического каротажа | directional survey |
| компания по каротажу и исследованию скважин | well surveying company |
| компенсированный акустический и гамма-каротаж | borehole-compensated sonic, gamma-ray |
| компенсированный акустический и плотностной каротаж | borehole-compensated sonic, variable density log |
| компенсированный акустический каротаж | compensated sonic logging |
| компенсированный акустический каротаж | borehole compensated sonic log |
| компенсированный акустический каротаж | bottom-hole compensated sonic log |
| компенсированный акустический каротаж | borehole compensated acoustic logging |
| компенсированный звуковой каротаж | compensated sonic tool (andrushin) |
| компенсированный зонд акустического каротажа | compensated sonic logging sonde |
| комплекс каротажа | suite of logs, composite log suite, well log suite, borehole log suite (Edna) |
| комплекс каротажа | LWD tools (см. по контексту twinkie) |
| комплекс каротажа | well-logging survey complex (feyana) |
| комплексная аппаратура бокового и индукционного каротажа | laterolog and induction log combined equipment |
| комплексная аппаратура гамма-каротажа, нейтронного каротажа и импульсного нейтронного каротажа | Gamma-Ray Compensated Neutron-Thermal Decay Time Log |
| комплексная аппаратура для каротажа ближней зоны и обычного микрокаротажа | Proximity Minilog |
| комплексная аппаратура для каротажа ближней зоны и обычного микрокаротажа | Proximity Microlog |
| комплексный двухзондовый прибор бокового каротажа и бокового микрокаротажа со сферической фокусировкой | Dual Laterolog Log |
| комплексный каротаж | combination logging |
| комплексный прибор индукционного и электрического каротажа | IES tool |
| комплексный скваженный прибор электрического каротажа | combined electric log equipment |
| комплексный электрический каротаж индукционным зондом и коротким потенциал-зондом | induction electrical survey |
| конечная глубина каротажа | LTD (log total depth) |
| контроль глубин по гамма-каротажу | gamma-ray depth control logging |
| корреляционная схема по электрическому каротажу | electrical log correlation profiling |
| кривая акустического каротажа | sonic curve |
| кривая акустического каротажа | acoustic curve |
| кривая акустического каротажа по затуханию | sonic amplitude curve |
| кривая акустического каротажа по скорости | sonic interval transit-time curve |
| кривая бокового каротажа | laterolog curve |
| кривая бокового каротажа, зарегистрированная глубинным зондом | deep laterolog curve |
| кривая бокового каротажа, зарегистрированная зондом с большим радиусом исследования | deep laterolog curve |
| кривая бокового каротажа, зарегистрированная зондом с малым радиусом исследования | shallow laterolog curve |
| кривая гамма-каротажа | CALIPER gamma ray, dual caliper log |
| кривая гамма-каротажа | gamma-ray curve |
| кривая изотронного каротажа | isotron log |
| кривая индукционного каротажа | induction curve |
| кривая каротажа сопротивлений | resistivity log (dimock) |
| кривая нейтронного каротажа с прижимным зондом и регистрацией пористости | SNP neutron curve |
| кривая относительной проводимости индукционного каротажа | induction conductivity curve |
| кривая плотностного гамма-гамма каротажа | formation density log |
| кривая плотностного каротажа | FDL (formation-density log) |
| кривая пористости по нейтронному каротажу | neutron porosity curve |
| кривая пористости по нейтронному каротажу | neutron-porosity curve |
| кривая проводимости индукционного каротажа | induction conductivity curve |
| кривая радиоактивного каротажа | radioactivity curve |
| кривая сопротивления индукционного каротажа | induction resistivity curve |
| метод газового каротажа | spectrolog |
| метод каротажа | logging technique (скважин) |
| метод каротажа | survey technique |
| метод каротажа | logging method (скважин) |
| метод электрического каротажа | electrical-logging method |
| многозондовый акустический каротаж | array sonic logging |
| многоэлектродный акустический каротаж | multipole logging |
| нейтрон-гамма каротаж | neutron gamma ray (log andrushin) |
| нейтрон-нейтронный боковой каротаж | sidewall neutron-neutron logging |
| нейтрон-нейтронный каротаж | thermal neutron-neutron logging (по тепловым нейтронам) |
| нейтрон-нейтронный каротаж | neutron-neutron logging |
| нейтрон-нейтронный каротаж на тепловых нейтронах | neutron-thermal neutron log (для выделения пластов по разрезу) |
| нейтрон-нейтронный каротаж по надтепловым нейтронам | sidewall neutron-neutron porosity logging |
| нейтронного каротажа | nuclear flolog, gamma ray, neutron log |
| нейтронный боковой каротаж | sidewall neutron logging (с прижимным зондом) |
| нейтронный боковой каротаж по надтепловым нейтронам | sidewall epithermal neutron logging |
| нейтронный гамма-каротаж | neutron gamma-ray logging |
| нейтронный гамма-каротаж | neutron gamma logging |
| нейтронный импульсный каротаж | NLL (neutron lifetime log) |
| нейтронный каротаж | acoustic cement bond, gamma ray, neutron log |
| нейтронный каротаж | GRN temperature, gamma ray, neutron log |
| нейтронный каротаж | acoustic cement bond, neutron log |
| нейтронный каротаж | neutron logging |
| нейтронный каротаж по надтепловым нейтронам | superthermic neutron-neutron logging |
| нейтронный каротаж по надтепловым нейтронам | superthermic neutron logging |
| нейтронный каротаж с прижимным зондом | side-wall neutron technique |
| нейтронный каротаж с различным расстоянием между источником нейтронов и индикатором излучения | multispaced neutron logging |
| нейтронный каротаж с различными расстояниями между источником и приёмником | multispaced neutron logging |
| нейтронный каротаж с целью определения местоположения трещин при гидравлическом разрыве пласта | frac log, gamma ray log |
| неубедительный каротаж | invalid logging |
| нулевая скорость каротажа | zero logging speed |
| оборудование для калибровки диаграмм радиоактивного каротажа Американского нефтяного института | API nuclear log calibration equipment |
| обработка данных каротажа | borehole data processing |
| обратный каротаж | reverse logging (dimock) |
| обращённая кривая индукционного каротажа | reciprocated induction curve |
| одновременный гамма каротаж | gamma ray log + densilog + caliper log (andrushin) |
| одноэлектродный каротаж | monopole logging |
| окончательный газовый каротаж | final mud logging |
| отклонение кривой гамма-каротажа | gamma-ray deflection |
| относительная интенсивность гамма-каротажа, характеризующая содержание сланцев | shaliness gamma-ray index |
| относительный параметр гамма-каротажа | gamma-ray index |
| параметры, полученные по каротажу | log-derived parameters (dimock) |
| пластовый коэффициент, определённый по диаграммам нейтронного каротажа и плотностного каротажа | formation factor deduced from neutron and density logs |
| плотностной гамма-гамма каротаж | formation density logging |
| плотностной гамма-гамма каротаж | RHOB (Igor Kravchenko-Berezhnoy) |
| плотностной гамма-гамма-каротаж | density technique |
| плотностной гамма-гамма-каротаж | density gamma-ray logging |
| плотностной каротаж | gamma- gamma logging |
| плотностной каротаж | gamma-gamma logging |
| плотностной каротаж | density logging |
| плотностной каротаж | formation density logging |
| Плотностной каротаж | Variable Density Log (VDL glenfoo) |
| плотностной каротаж | density log |
| плотностной каротаж и кавернометрия | gamma ray log + densilog + caliper log (andrushin) |
| плотность по данным каротажа | log-derived density |
| показание нейтронного каротажа | neutron log reading |
| показания плотностного гамма-гамма каротажа | density log readings |
| поправочный коэффициент за уплотнение для акустического каротажа | factor |
| поправочный коэффициент за уплотнение для акустического каротажа | sonic compaction correction factor |
| поправочный коэффициент на уплотнение для акустического каротажа | sonic compaction correction factor |
| представление результатов каротажа | log presentation |
| прибор активационного каротажа | activation logging tool |
| прибор акустического каротажа | long-spaced borehole-compensated acoustic log tool (с зондом большой длины и компенсацией влияния скважины) |
| прибор акустического каротажа | acoustic logging unit |
| прибор акустического каротажа в процессе бурения | LWD sonic tool (twinkie) |
| прибор акустического каротажа на кабеле | wireline sonic tool (twinkie) |
| прибор акустического каротажа с зондом большой длины и компенсацией влияния скважины | long-spaced borehole-compensated acoustic log tool |
| прибор акустического каротажа с компенсацией влияния скважины | borehole-compensated log tool |
| прибор акустического каротажа с компенсацией влияния скважины | BHC tool |
| прибор бокового каротажа | laterolog tool |
| прибор бокового каротажа с большим радиусом исследования | deep laterlog tool |
| прибор гамма-каротажа | natural gamma-ray logging tool |
| прибор гамма-каротажа | gamma-ray tool |
| прибор гамма-каротажа | gamma-ray logging tool |
| прибор гамма-каротажа с инжектором изотопов | Tracerlog |
| прибор гамма-каротажа с инжектором изотопов | Radioactive Tracer Survey |
| прибор гамма-каротажа с инжектором изотопов | Radioactive Tracer Log |
| прибор гамма-активационного каротажа | induced gamma ray tool |
| прибор для каротажа | downhole survey tool |
| прибор для каротажа | logger |
| прибор для механического каротажа | snitch (регистрирующий время бурения, время простоя и глубину скважины) |
| прибор для механического каротажа | geolograph (регистрирует механическую скорость бурения и время остановок) |
| прибор импульсного каротажа с захватом нейтронов | pulse neutron capture logging tool |
| прибор импульсного нейтронного каротажа | Neutron Lifetime Log |
| прибор импульсного нейтронного каротажа | pulsed neutron logging tool |
| прибор импульсного нейтронного каротажа | Thermal Neutron Decay Time Log |
| прибор импульсного нейтронного каротажа | pulsed neutron well logging instrument |
| прибор импульсного нейтронного каротажа по времени спада тепловых нейтронов | neutron lifetime logging instrument |
| прибор импульсного нейтронного каротажа по времени спада тепловых нейтронов | thermal decay-time logging instrument |
| прибор импульсного нейтронного каротажа по времени спада тепловых нейтронов | neutron lifetime logging tool |
| прибор импульсного нейтронного каротажа с термометром | Decay-Time Temperature Survey |
| прибор индукционного каротажа | induction log equipment |
| прибор каротажа ближней зоны | proximity tool |
| прибор каротажа сопротивлений | resistivity tool |
| прибор каротажа сопротивления | resistivity tool |
| прибор каротажа сопротивления | electrical resistivity logging tool |
| прибор каротажа сопротивления малого диаметра для исследования скважин через буровой инструмент | Drill Pipe-Electric Log |
| прибор каротажа сопротивления с фокусировкой тока | focusing-electrode tool |
| прибор компенсированного нейтронного каротажа | CNL tool |
| прибор компенсированного нейтронного каротажа | compensated neutron logging tool |
| прибор компенсированного плотностного каротажа | borehole-compensated density log tool |
| прибор компенсированного плотностного каротажа | Compensated Spectral Density (tool) |
| прибор компенсированного плотностного каротажа | FDC tool |
| прибор компенсированного плотностного каротажа литологического разреза | borehole-compensated litho-density log tool |
| прибор многозондового индукционного каротажа | Array Induction (Sagoto) |
| прибор нейтрон-нейтронного каротажа по надтепловым нейтронам | Epithermal Neutron Log |
| прибор нейтрон-нейтронного каротажа по надтепловым нейтронам с прижимным зондом | Sidewall Neutron Log |
| прибор нейтрон-нейтронного каротажа по надтепловым нейтронам с прижимным зондом | Sidewall Neutron Porosity Log |
| прибор нейтрон-нейтронного каротажа по надтепловым нейтронам с прижимным зондом | Sidewall Epithermal Neutron |
| прибор нейтронного бокового каротажа, регистрирующий пористость | sidewall neutron porosity log tool |
| прибор нейтронного гамма-каротажа | gamma-ray neutron tool |
| прибор нейтронного гамма-каротажа | neutron-gamma tool |
| прибор нейтронного гамма-каротажа | GNT tool |
| прибор нейтронного каротажа | neutron-logging tool |
| прибор нейтронного каротажа | neutron logging tool |
| прибор нейтронного каротажа | neutron- logging tool |
| прибор нейтронного каротажа по тепловым нейтронам | thermal-neutron-detection instrument |
| прибор нейтронного каротажа с компенсацией влияния скважины | borehole-compensated neutron log tool |
| прибор нейтронного каротажа с прижимным зондом, регистрирующим кривую пористости | side-wall neutron porosity log tool |
| прибор непрерывного проведения каротажа | permalogger |
| прибор плотностного каротажа | density logging tool |
| прибор плотностного каротажа литологического разреза | litho-density tool |
| прибор плотностного каротажа литологического разреза | LDT |
| прибор радиоактивного каротажа | radioactivity instrument |
| прибор радиоактивного каротажа | radioactivity logging tool |
| прибор радиоактивного каротажа | nuclear logging tool |
| прибор сейсмического каротажа | well seismic tool |
| прибор углеродно-кислородного каротажа | carbon-oxygen logging tool |
| прибор углеродно-кислородного каротажа | carbon-oxygen logging instrument (импульсного активационного) |
| проведение акустического каротажа | velocity survey |
| проведение радиоактивного каротажа | running radioactive log |
| радиоактивный каротаж | radiation-measuring service |
| радиоактивный каротаж | radioactive well logging |
| радиоактивный каротаж | nuclear well logging |
| радиоактивный каротаж скважин | well radioactivity logging |
| разность средних температур, определённая при температурном каротаже | log mean temperature difference |
| разность средних температур, определённая при температурном каротаже | LMTD (log mean temperature difference) |
| разрешающая способность каротажа | well log resolution |
| разрыв в кривой акустического каротажа | acoustic discontinuity |
| расширенный комплекс каротажа | advanced LWD tools (twinkie) |
| регистрация кривой бокового каротажа | laterolog recording |
| редактирование данных каротажа | well log editing |
| Рентгено-радиометрический каротаж | PPK (glenfoo) |
| сейсмический каротаж | well-geophone method |
| сейсмический каротаж | seismic logging |
| сейсмический каротаж | well velocity survey |
| селективный гамма-каротаж | selective gamma-ray logging |
| селективный гамма-каротаж | scattered gamma-ray logging |
| селективный спектрометрический гамма-гамма-каротаж | selective spectrometric gamma- gamma logging |
| селективный спектрометрический гамма-гамма-каротаж | selective spectrometric gamma-gamma logging |
| семиэлектродный боковой каротаж | focalized seven-electrode lateral logging |
| семиэлектродный боковой каротаж | focalized seven- electrode lateral logging |
| система бокового каротажа | laterolog-type resistivity measuring system |
| система каротажа по хлору | chlorine log system |
| Скоростной акустический каротаж | Acoustic Velocity Logging (Акустический каротаж по скорости glenfoo) |
| скорость каротажа | logging speed |
| скорость по акустическому каротажу | sonic velocity |
| содержание глины, определённое по кривым гамма-каротажа | clay content deduced from gamma rays |
| содержание глины, определённое по кривым нейтронного каротажа | clay content deduced from neutron rays |
| спектрометрический гамма-каротаж | natural gamma-ray spectrometry |
| спектрометрический гамма-гамма каротаж | spectrometric gamma-gamma logging |
| спектрометрический гамма-нейтронный активационный каротаж | induced spectral gamma-ray logging |
| спектрометрический каротаж | spectrometry |
| спектрометрический каротаж | spectrometric survey |
| спектрометрический каротаж по кислороду | oxygen logging |
| спектрометрический радиоактивный каротаж | spectral radioactive well logging |
| специализированная фирма по каротажу и исследованию скважин | well surveying company |
| спуск для записи диаграммы гамма-каротажа | gamma-ray logging run |
| спуск для записи диаграммы радиоактивного или гамма каротажа | running radioactive log |
| стандартный каротаж | standard log suite |
| стандартный каротаж | wireline logging |
| стандартный каротаж | correlation logging |
| стандартный электрический каротаж | standard electrical logging |
| температурный, гамма- каротаж | GRN temperature, gamma ray, neutron log |
| температурный каротаж | temperature survey (термометр andrushin) |
| температурный каротаж | temperature survey |
| токовый питающий электрод в каротажном зонде для каротажа сопротивления | electrode in a well-log resistivity sonde |
| трёхэлектродный боковой каротаж | guard-electrode logging |
| углеродно-кислородный каротаж | carbon-oxygen logging |
| удельная проводимость по индукционному каротажу | induction conductivity |
| удельное сопротивление по зонду каротажа ближней зоны | proximity log resistivity |
| условия проведения каротажа | logging environment |
| цифровой акустический каротаж | digital sonic log (ЦАК andrushin) |
| цифровой индукционный каротаж | phaser induction log (ЦИК andrushin) |
| широкополосный акустический каротаж | Full-wave Sonic (Sagoto) |
| широкополосный акустический каротаж | long-spaced acoustic log |
| широкополосный акустический каротаж | long spaced sonic log |
| экранный электрод бокового каротажа | bucking electrode |
| электролитический каротаж | induced potential logging |
| электромагнитный каротаж | electromagnetic propagation survey |
| электронный блок прибора индукционного каротажа | induction cartridge |
| электронный каротаж | electronic log |
| ядерно-магнитный каротаж | nuclear magnetic resonance logging |
| ядерно-магнитный каротаж | NML (nuclear magnetic logging) |
| ядерно-магнитный каротаж | nuclear magnetic logging |
