 |
| Russian | English |
| издание карманного формата | pocketbook |
| карманное издание | pocket-size edition |
| Карманный индекс Нильсена | pocketpiece (общенациональный рейтинг сетевых телевизионных программ со сведениями о численности аудитории всех спонсируемых передач, о возрастном составе аудитории, о сезонных колебаниях рейтинговых показателей. Издаётся раз в две недели в виде брошюры карманного формата фирмой "А.К.Нильсен") |
| карманный калькулятор | hand-held computer |
| карманный микрокалькулятор | hand-held computer |
| карманный мини-калькулятор | minipocket hand calculator |