 |
| Russian | English |
| Акт о каноническом общении | Act of Canonical Communion (Подписанный в 2007 г. Акт о восстановлении единства Русской Православной Церкви и Русской Православной Церкви Заграницей olga6913) |
| Акт о каноническом общении | the Act of Canonical Communion (В. Бузаков) |
| воспринять основные положения канонического вероучения | have embraced core orthodox beliefs (Alex_Odeychuk) |
| каноническая территория | canonical territory (термин церковного права browser) |
| каноническая юрисдикция | canonical jurisdiction (browser) |
| Канонического права свод | Corpus Jurius |
| Канонического права свод | Canonici |
| Канонического права свод | Canon Law |
| каноническое общение | canonical communion (В. Бузаков) |
| основание для отлучения от церкви согласно каноническому праву | grounds for excommunication under canon law (NBC News Alex_Odeychuk) |
| свод канонических правил | set of canon laws (англ. термин взят из репортажа Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |