DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing кабельные | all forms
RussianEnglish
блок кабельной сетиcable network unit
бортовая кабельная сетьonboard cable system
бортовая кабельная системаharness
гаргрот кабельной проводкиcable tray
имитатор кабельной сетиharness simulator (Перед harness добавляется, чьей сети – напр., КА, РН, диспенсера. Используется при проверках электрических цепей при предстартовой подготовке изделий. muzungu)
кабельная галереяcable walkway
кабельная коробкаconduit
кабельная линияelectrical line
кабельная муфтаcable coupler
кабельная / привязная спутниковая системаtethered satellite system
кабельная разводкаcable routing
кабельная системаwire harness
кабельная схемаcable circuitry
кабельная ТВ камера на кистевом элементеwrist closed-circuit television (ДМ)
кабельная ТВ камера на локтевом элементеelbow closed-circuit television (ДМ)
кабельное питаниеcable supply
кабельное соединениеhardline connection
кабельное ТВclosed-circuit television
кабельный жёлобconduit
кабельный жёлоб в полуunderfloor cable tray
кабельный кожухcable shroud
кабельный лотокcable support tray
кабельный обтекательcable shroud
кабельный обтекательcable tray
кабельный разъёмumbilical connector
кабельный разъём электроцепейbackscratcher
камера бортовой кабельной ТВ системыclosed circuit TV camera (ОС)
кожух кабельной проводкиcable shroud
монитор кабельной ТВ системыclosed-circuit TV monitor
наземная кабельная сетьsupport cables
наземная кабельная сетьground hardwire links
обтекатель кабельной проводкиcable tray
органы управления кабельной бортовой ТВ системой замкнутого типаclosed-circuit TV controls
проверка кабельной схемыcable circuitry verification
распределительная кабельная коробкаcable distributor
распределительная кабельная муфтаcable distributor
система кабельной связиcable communications system
система уплотнения кабельной линииcable carrier system
траншея кабельного желобаcable trench cover
укрытие кабельного желобаcable trench cover
укрытие кабельной траншеиcable trench cover