и хотя – phrases

Terms for subject Scientific containing и хотя | all forms

Russian	English
данный метод, хотя и схожий до некоторой степени с ..., основывается на других принципах ...	this method, though similar to some extent to is based on other principles
мы хотим представить более детальную и ясную картину ...	we want to present a more detailed and coherent picture of
приведенные выше примеры, хотя и преувеличенные, описывают ...	the above examples, however exaggerated, describe
хотя и проблематично, при таких обстоятельствах это может быть одним из способов ...	though problematic, this may be one way under such circumstances
я бы хотел адресовать мою благодарность ... за её терпение и за мастерство редактирования и перепечатывания рукописи ...	I would address my thanks to for her great patience and skill in copying with the editorial and typing tasks