Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Armored vehicles
containing
и в
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
испытание автомобиля, заключающееся в остановках и пусках
stop-start trial
(обычно на крутом подъёме)
испытание автомобиля, заключающееся в остановках и пусках
stopping and starting test
(обычно на крутом подъёме)
испытание автомобиля, заключающееся в остановках и пусках
stop-start test
(обычно на крутом подъёме)
комбинированный отряд в составе пехоты, танков, артиллерии и сапёров
combined infantry-armor-artillery engineer team
компрессионное поршневое кольцо с выточкой, обусловливающей скручивание кольца в процессе работы и прижим нижней наружной кромки кольца к стенке цилиндра
torsional piston ring
кривая в координатах давления и температуры
temperature-pressure curve
натяжное колесо гусеницы и ступица в сборе
track adjusting wheel and hub assembly
оборудование для работы в условиях бездорожья и пересечённой местности
off-road equipment
обслуживание и ремонт в тыловых мастерских
service maintenance
отложения нагара и лаков в камере сгорания
combustion chamber deposits
повышенная потребность в техническом обслуживании и ремонте
increased maintenance
подвижность в условиях бездорожья и пересечённой местности
off-road mobility
работа в условиях бездорожья и пересечённой местности
off-road service
работа в условиях бездорожья и пересечённой местности
off-road operation
разница в оценке октановых чисел по исследовательскому и моторному методам
jump
раствор, противодействующий образованию ржавчины и накипи в радиаторе
radiator rust resister
расширитель поршневого кольца в виде стальной пружинной полоски с выступами и впадинами
hump-type expander
ремонт и регулировка в пути
road adjustments and repairs
смесь
и в
меньшем количестве
starving end cylinder
стрельба с рассеиванием по фронту
и в
глубину
traversing and searching fire
текущий ремонт и регулировка автомобилей в пути следования
roadside adjustment and repair
эвакуация
повреждённых машин
в мастерские частей и соединений
second-line recovery
эксплуатация в условиях бездорожья и пересечённой местности
off-road service
эксплуатация в условиях бездорожья и пересечённой местности
off-road operation
эффективное обслуживание и ремонт в полевых условиях
effective field maintenance
Get short URL
