DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Saying containing и в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в богатстве и в бедностиthrough thick and thin (Ivan Pisarev)
в болезни и в здравииthrough thick and thin (Ivan Pisarev)
в горе и в радостиthrough thick and thin (Ivan Pisarev)
и в богатстве, и в бедностиthrough thick and thin (Ivan Pisarev)
и рыбку съесть, и в пруд не лезтьthe cat would eat fish but not wet her feet.
и рыбку съесть, и в пруд не лезтьenjoy the best of both worlds (VLZ_58)
кто в кони пошёл, тот и воду возиA promise is a promise (Andrey Truhachev)
раз в год и незаряженное ружьё стреляетeven a stopped/broken clock is right twice a day
раз в год и палка стреляетeven a stopped/broken clock is right twice a day
спасибо в кармане не звенит и не булькаетyou can't put it in the bank (VLZ_58)