DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Football containing и в | all forms
RussianEnglish
защитник, способный играть как в центре, так и на краюfull back (HarlemHomeboy; Неверно. Full back - это именно крайние защитники aldrignedigen)
Национальное агентство по вопросам подготовки и проведения в Украине финальной части чемпионата Европы 2012-го года по футболу и реализации инфраструктурных проектовNational Agency for the preparation and staging of the 2012 European Football Championship finals in Ukraine and implementation of infrastructure projects (Alexgrus)
обыграть одну и ту же команду дважды в чемпионатеdo the double over (т.е. и дома и в гостях. Manchester City did the double over Manchester United in the 2011-12 season. languagecaster.com aldrignedigen)
поле для игры в футбол с командой из шести игроков и вратаряseven a-side football pitch (Johnny Bravo)
сеть, которая борется против расизма и ксенофобии в европейском футболеFootball Against Racism in Europe (Johnny Bravo)
хорошая реакция, уверенно руководит обороной, надежен в "рамке" и на выходахhas good reflexes, commands his defenders with confidence, gets across the goalmouth fast, and timely moves off the line (Другие варианты: quick reflexes. confidently directs the defense VLZ_58)
центральный полузащитник, действующий в глубине поля как плеймейкер и опорникdeep-lying playmaker (Guadry)