Russian | English |
Верховный Патриарх и Католикос всех армян | Supreme Patriarch and Catholicos of all Armenians |
всё – прах и в прах вернётся | ash to ash, dust to dust (Alex_Odeychuk) |
День св. Михаила и всех ангелов | Feast of St. Michael and All Angels (In the Anglican Church, holy day celebrated on September 29) |
если и все, но не я | si etiam omnes, ego non (Latin for "although all, yet will not I") |
канун дня и день Всех святых | Allhallowtide (All Saints' Eve and Day; 31 октября – 1 ноября) |
канун и собственно день Всех святых | Allhallowtide (31 октября – 1 ноября) |
канун и собственно день Всех святых | Hollantide (31 октября – 1 ноября) |
на время и всю вечность | for time and all eternity |
ныне и во все веки | both now and ever (Lena Nolte) |
Патриархат Святого Града Иерусалима и всей Обетованной земли | Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem (Ecclesiastically independent Eastern Orthodox patriarchate, fourth in honorific seniority after the churches of Constantinople, Alexandria, and Antioch) |
продай всё, что имеешь, и следуй за мной | vende omnia, quae habes, et sequere me (Latin for "sell all that you have and follow me") |