Subject | Russian | English |
polit. | испытывать чувства радости и гордости | feel joy and pride (с чувством большой радости и гордости) |
polit. | испытывать чувства радости и гордости | it is with feelings of deep joy and great pride that (с чувством большой радости и гордости) |
Makarov. | испытывать чувства радости и гордости | feel joy and pride |
gen. | испытывать чувство гордости | feel pride in (за что-либо) |
Makarov. | испытывать чувство гордости | feel pride in something (за что-либо) |
gen. | испытывать чувство гордости | take a pride |
Makarov. | испытывать чувство гордости за | feel pride in something (что-либо) |
Игорь Миг | испытывать чувство гордости за | boast of (что-либо) |
Игорь Миг | испытывать чувство гордости за | pride oneself on (He prides himself on his son.) |
gen. | испытывать чувство гордости за | take pride in something (что-либо) |
psychol. | испытывать чувство гордости за достижения | take pride in the achievements of (кого-либо theguardian.com Alex_Odeychuk) |
Игорь Миг | испытывать чувство гордости по поводу | boast of (чего-либо) |