Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing испытание сварного шва | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
weld.испытание на выполнимость сварного шваwelding procedure test (при заданном режиме сварки Yeldar Azanbayev)
product.испытание на герметичность сварного шва красящей жидкостьюdie penetrant weld examination (Yeldar Azanbayev)
weld.испытание на чувствительность к растрескиванию сварных швов при затвердевании способом "трансварестрейнт"Transvarestraint test (Yeldar Azanbayev)
construct.испытание основания сварного шва на трещинообразованиеbead weld cracking test
construct.испытание плотности сварного шваfillet-weld-soundness test
el.испытание разрушением ударом молотка сварного образца с двумя надрезами вдоль шваnicked fracture test
met.испытание разрушением ударом молотка сварного образца с двумя надрезами вдоль шваnick-break test (с последующим осмотром поверхности излома)
oilиспытание сварного шваweld test
weld.испытание сварного шва на коррозионную стойкостьweld decay testing (Johnny Bravo)
weld.испытание сварного шва на коррозионную стойкостьweld decay test (Johnny Bravo)
tech.испытание сварного шва на прочностьfillet-weld-break test
weld.испытание сварного шва на разрыв с подпилом шейкиneck-break test (Leonid Dzhepko)
weld.испытание сварного шва на склонность к образованию горячих трещин при растяженииRegistro Italiano Navale Test (по методу Итальянского морского регистра Yeldar Azanbayev)
oilиспытания сварного шваweld test
weld.машина для испытания на изгиб сварных швов с приложением нагрузки в трёх точкахthree point bend-beam loading machine (Yeldar Azanbayev)
oilпротокол механических испытаний сварных швовprotocol of mechanical testing of welding joints (Seregaboss)
oilпротокол механических испытаний сварных швовprotocol of mechanical testing of welded joints (Seregaboss)
weld.самоходная система для радиографического испытания кольцевых сварных швов изнутри трубопроводаself-travelling pipe interior radiographic inspection camera system (Yeldar Azanbayev)
weld.устройство для испытания прочности швов при сдвиге соединения сварной проволочной сеткиwelded wire fabric weld tester (Yeldar Azanbayev)
weld.устройство для испытания сварного шваweld seam tester (Yeldar Azanbayev)

Get short URL