Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Automated equipment
containing
испытание
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
испытание
станка
в автоматическом режиме
test-running
испытание
в натуральную величину
full scale test
испытание
в нормальную величину
full scale test
испытание
в работе
working test
испытание
в рабочих условиях
operating test
испытание
в статических условиях
static test
испытание
вдавливанием шарика
spherical indentation test
(
ssn
)
испытание
, воспроизводящее условия эксплуатации
simulated service test
испытание
до изготовления
preproduction test
испытание
до изготовления
preproduction inspection
испытание
изделий
product checking
(
ssn
)
испытание
методом вихревых токов
eddy current test
испытание
микротвёрдости
microhardness test
испытание
на вибростенде
shaking table test
(
ssn
)
испытание
на вырыв
grab test
испытание
листового материала
на
глубокую
вытяжку
drawing test
испытание
на герметичность
hydraulic
pressure
test
испытание
на изгиб
flexural testing
испытание
на изгиб
flexural test
испытание
на изгиб в холодном состоянии
cold bend test
испытание
на изгибоустойчивость
flex life test
испытание
напр. станка
на качество и надёжность
trouble-free quality assurance test
испытание
на коррозию соляными каплями
saline droplet corrosion test
испытание
на кручение
twist testing
испытание
на надёжность
trouble-free running-in test
(
olga_iva
)
испытание
на надёжность
trouble-free testing
(
olga_iva
)
испытание
напр. станка
на надёжность
trouble-free assurance test
испытание
на образце ткани
ravel test
(в форме ленты)
испытание
на образце ткани в форме ленты
strip test
испытание
труб
на осадку
upsetting test
испытание
труб
на осаживание
upsetting test
испытание
на отрыв
tear-apart test
испытание
на отрыв
tear test
испытание
на отслаивание
peel test
испытание
на перегиб
flex test
испытание
на перегиб
flexure test
испытание
на перегиб
bend-over test
испытание
на перегиб
flexural test
испытание
на перегиб
bending test
испытание
на перегиб
bend test
испытание
на перегрузку
overhead load test
испытание
на рабочем месте
field experiment
испытание
на растяжение
tensile testing
испытание
на скручивание
torsional test
(напр., проволоки)
испытание
на стабильность характеристик
stability test
испытание
на стойкость
life testing
(напр., инструмента)
испытание
на стойкость инструмента
tool life testing
испытание
на сцепление
bond test
испытание
на устойчивость
immunity test
(
translator911
)
испытание
на холостом ходу
open-circuit test
испытание
на хранение
storage test
испытание
ограниченной продолжительности
time-restricted test
испытание
изделия
перед отправкой потребителю
predelivery trial
испытание
по приёмке
quality performance test
испытание
по приёмке
quality conformance test
испытание
по приёмке
quality conformance inspection
испытание
по способу самоторможения
retardation test
испытание
электрической машины
по способу тарированного двигателя
calibrated driving machine test
испытание
по способу электрической взаимной нагрузки
electrical back-to-back test
испытание
при неполной нагрузке
light load test
испытание
при осевой нагрузке
axial
load
test
испытание
при повышенной скорости вращения
overspeed test
испытание
при постоянной мощности
sustained power test
(напр. работы двигателя)
испытание
при пуске
starting test
испытание
программы
program test
испытание
продукта
product checking
(
ssn
)
испытание
пружины на осадку до отказа
closure test
испытание
сердечника
core test
испытание
сжатым воздухом
air-testing
испытание
смазочных свойств
scoring test
(напр., масла)
испытание
смазочных свойств
L-2 test
(напр., масла)
испытание
ступенчатым нагружением
step stress test
испытание
твёрдости вдавливанием шарика
spherical indentation test
(
ssn
)
испытание
трением
frictional test
испытание
трением
friction test
типовое
испытание
образцов
design type test
Get short URL