Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing исправительно-трудовая | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Gruzovik, polit.Американская ассоциация работников исправительно-трудовых заведенийAACFO (American Association of Correctional Facility Officers)
hist.Главное управление исправительно-трудовых лагерейMain Directorate of Corrective Labour Camps (ГУЛАГ НКВД СССР dimock)
hist.главное управление исправительно-трудовых лагерей и колонийChief Directorate of Camps (Nika Franchi)
hist.Главное управление исправительно-трудовых лагерей и колонийMain Administration of Corrective Labour Camps and Colonies (НКВД Sergei Aprelikov)
Makarov.заведующая женским интернатом, приютом, общежитием, исправительно-трудовой школойhousemother (и т.п.)
gen.заведующий интернатом или исправительно-трудовой школойhousefather
gen.заведующий исправительно-трудовой школойhousefather
crim.law.исправительной-трудовой лагерьpenal labor colony (Newsweek Alex_Odeychuk)
gen.исправительно-трудовая колонияhouse of correction
gen.исправительно-трудовая колонияprison camp (Taras)
gen.исправительно-трудовая колонияwork farm (для несовершеннолетних)
law.enf.исправительно-трудовая колонияtraining school (in various senses) for juvenile delinquents)
policeИсправительно-трудовая колонияCorrective Labour Colony (ИТК dimock)
lawисправительно-трудовая колонияcorrective labour institution (Leonid Dzhepko)
Gruzovik, lawисправительно-трудовая колонияtraining school for juvenile delinquents
lawисправительно-трудовая колонияwork-farm (для несовершеннолетних правонарушителей)
lawисправительно-трудовая колонияcorrectional labour colony
amer.исправительно-трудовая колонияcorrectional facility (Leya-Richter)
psychol.исправительно-трудовая колонияtraining-school
notar.исправительно-трудовая колонияcorrectional labor colony
Gruzovikисправительно-трудовая колонияreform school
Игорь Мигисправительно-трудовая колонияforced-labor camp (ИТК)
gen.исправительно-трудовая колонияreformatory (Anglophile)
gen.исправительно-трудовая колония, ИТКminimum security prison (jodrey)
gen.исправительно-трудовая колония, ИТКopen prison (jodrey)
lawисправительно-трудовая колония общего режимаminimum-security correctional labor facility (Leonid Dzhepko)
lawисправительно-трудовая колония усиленного режимаmedium-security correctional labor facility (Leonid Dzhepko)
Игорь Мигисправительно-трудовая колония-поселениеminimum security prison camp
lawисправительно-трудовая педагогикаcorrectional labour teaching
lawисправительно-трудовая работаcorrectional labour work
lawисправительно-трудовое заведениеcorrectional labour institution
Makarov.исправительно-трудовое заведениеtraining school
crim.law.исправительно-трудовое законодательствоcorrection law (igisheva)
crim.law.исправительно-трудовое законодательствоcorrection legislation (igisheva)
lawисправительно-трудовое законодательствоcorrective labour law (Aenigma1988)
crim.law.исправительно-трудовое законодательствоcorrectional law (igisheva)
crim.law.исправительно-трудовое законодательствоcorrections law (igisheva)
polit.исправительно-трудовое законодательствоcorrective labor legislation (ssn)
crim.law.исправительно-трудовое законодательствоcorrections legislation (igisheva)
crim.law.исправительно-трудовое законодательствоcorrectional legislation (igisheva)
lawисправительно-трудовое законодательствоcorrective labour legislation
notar.исправительно-трудовое правоcorrectional labor law
lawисправительно-трудовое правоcorrectional labour law
crim.law.исправительно-трудовое учреждениеcorrectional facility (igisheva)
lawисправительно-трудовое учреждениеcorrective labour institution
policeИсправительно-трудовое учреждениеCorrective Labour Establishment (ИТУ dimock)
Игорь Мигисправительно-трудовое учреждение общего режимаlow security detention centre (в некоторых контекстах )
Gruzovikисправительно-трудовойcorrective-labor
gen.исправительно-трудовойcorrective-labour
lawисправительно-трудовой кодексcorrective labour code
crim.law.исправительно-трудовой кодексcorrection code (igisheva)
crim.law.исправительно-трудовой кодексcorrectional code (igisheva)
crim.law.исправительно-трудовой кодексcorrections code (igisheva)
notar.исправительно-трудовой кодексcorrectional labor code
lawисправительно-трудовой кодексcorrectional labour code
gen.исправительно-трудовой лагерьforced labor camp (Andrey Truhachev)
crim.law.исправительно-трудовой лагерьreeducation through labor camp (U.S. Department of State Alex_Odeychuk)
crim.law.исправительно-трудовой лагерьforced labour camp (Br. Andrey Truhachev)
notar.исправительно-трудовой лагерьcorrectional labor camp
crim.law.исправительно-трудовой лагерьforced labor camp (Am. Andrey Truhachev)
lawисправительно-трудовой лагерьcorrectional labour camp
policeИсправительно-трудовой лагерьCorrective Labour Camp (ИТЛ dimock)
hist.исправительно-трудовой лагерьpunishment camp (Andrey Truhachev)
gen.исправительно-трудовой лагерьwork camp
Makarov.исправительно-трудовой лагерьprison camp
gen.исправительно-трудовой лагерьlabor camp
gen.исправительно-трудовой лагерьlabour camp
gen.исправительно-трудовой лагерьworkhouse
lawисправительно-трудовой лагерь графстваcounty work camp (в Великобритании)
lawисправительно-трудовой лагерь графства или округа штатаcounty work camp (США)
lawисправительно-трудовой лагерь графства штатаcounty work camp (США)
lawисправительно-трудовой лагерь округа штатаcounty work camp (США)
lawисправительно-трудовой лагерь округа штатаcounty work camp (в США)
gen.исправительно-трудовой школойhousemother
notar.исправительно-трудовые работыcorrectional labor
crim.law.исправительно-трудовые работыre-education through labor (Alex_Odeychuk)
notar.исправительно-трудовые учрежденияcorrectional labor institutions
gen.лет в исправительно-трудовой колонииyears of hard labour (North Korea has sentenced an American citizen to six years of hard labour for entering the country illegally and committing "hostile acts" against the secretive state. TG Alexander Demidov)
crim.law.Норильский исправительно-трудовой лагерьNorilsk Force Labor Camp (ОРТатьяна)

Get short URL