| Russian | English |
| идентификационный номер налогоплательщика, используемый для участия в "Программе Налогового управления США для оказания помощи налогоплательщикам в решении вопросов, связанных с налогообложением" | taxpayer identification number (TIN) |
| использовать кассовый аппарат | use a cash register (New York Times Alex_Odeychuk) |
| использовать регистратор расчётных операций | use a cash register (кассовый аппарат; New York Times Alex_Odeychuk) |
| налоговая льгота на прибыль, полученную от продажи недвижимости, активов, которая используется на приобретение новой недвижимости, активов | rollover relief (Peri) |
| по основным средствам, используемым как в облагаемых, так и в необлагаемых налогом операциях, НДС учитывается в стоимости основных средств | VAT shall be included in the value of fixed assets that are used both in VATable and non-VATable transactions |
| правило, используемое для того, чтобы разбить ничью | tie-breaking rule |
