 |
Terms for subject General containing использование ресурсов | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| запрос на использование ресурсов | RFQ |
| использование ресурсов | application of resources (Ремедиос_П) |
| незаконное использование ресурсов других серверов | bandwidth theft (использование материалов, физически размещенных на Интернет-сайтах третьих лиц, без разрешения владельцев таких сайтов lox) |
| незаконное использование ресурсов других серверов | hot-linking (lox) |
| программы отказа от использования ресурсов | resource retirement programmes (Lavrov) |
| распределение выгоды от эффективного использования ресурсов между группами общества | paracommons (возможно, кто-то придумает более удачный термин; английский термин придуман Лэнкфордом:  org.uk dreamjam) |
| рациональное использование ресурсов | far-sighted use of resources |
| совместная зона использования ресурсов | JDZ (Maria Izmaylova) |
| совместное использование ресурсов | capacity sharing (потенциала ИванGlukhov) |
| экономное использование ресурсов | prudent use of resources |