DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing исповедовать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.исповедовать веруpractise a religion (ssn)
Makarov.исповедовать какую-либо веруadhere to a faith
relig.исповедовать веруprofess
relig.исповедовать веруfollow a religion (masizonenko)
Makarov.исповедовать какую-либо веруpractice a faith
gen.исповедовать веруpractice a religion (lulic)
relig.исповедовать веру в существование Богаprofess belief in a Supreme Being (Alex_Odeychuk)
Игорь Мигисповедовать взглядыadopt an agenda
Makarov.исповедовать викканствоpractise Wicca
media.исповедовать доктринуembrace a doctrine (ART Vancouver)
gen.исповедовать единый и непротиворечивый подходbe consistent in (doing something SirReal)
gen.исповедовать идеиespouse doctrines (ZakharovStepan)
media.исповедовать идеюembrace a cause (ART Vancouver)
relig.исповедовать Иисуса Христа Господомacknowledge Jesus as Lord
fig.исповедовать индивидуальный подходuse a customized approach (Soulbringer)
relig.исповедовать исламbe an adherent of the Islamic faith (Mr. Wolf)
relig.исповедовать иудаизмjudaize
relig.исповедовать иудаизмjudaise
relig.исповедовать определённые религиозные воззренияprofess a certain religious viewpoint (Alex_Odeychuk)
relig.исповедовать протестантствоProtestantize (To profess Protestantism)
gen.исповедовать протестантствоProtestantize
lawисповедовать религиюexercise religion
relig.исповедовать религиюfollow a religion (masizonenko)
gen.исповедовать религиюpractise religion
lawисповедовать религию или веруmanifest religion or belief (vleonilh)
rel., christ.исповедовать Христаacknowledge Christ
rel., christ.исповедовать Христаaccept Christ
relig.исповедовать Христа своим Спасителемaccept Christ as Saviour
relig.исповедовать Христа Спасителемaccept Christ as Saviour
Gruzovik, relig.исповедовать христианскую веруprofess the Christian religion
gen.исповедовать христианскую веруprofess the Christian religion
gen.исповедовать христианскую религиюname the name of Christ
formalисповедовать некие ценностиuphold certain values ("Abused as children by a male cousin who lived in their Williams Lake home, the Pooni sisters spent decades keeping their secret to themselves for fear of blame and punishment. Raised in a traditional Punjabi family that upheld conservative values of female subservience, the sisters learned that silent obedience was expected. (...) Early on we hear of the racism and insulation that informed the girls' small-town life, and how this impacted their family." montecristomagazine.com ART Vancouver)
relig.исповедовать этот догматespouse that belief (CNN financial-engineer)
gen.начать исповедовать взглядыespouse an outlook (Ремедиос_П)
gen.позволение исповедовать не господствующую веруfreedom of conscience
lawпользоваться свободой не исповедовать никакой религииbe free of religion (Huffington Post financial-engineer)
dipl.свобода исповедовать религиюfreedom to manifest the religion
lawсвобода не исповедовать никакой религииfreedom to reject religion (Huffington Post financial-engineer)
lawсвобода не исповедовать никакой религииfreedom from religion (Huffington Post financial-engineer)