| Subject | Russian | English |
| bot., Makarov. | ирга гладкая | Allegheny serviceberry (Amelanchier laevis) |
| biol. | ирга канадская | Indian cherry (Amelanchier canadensis) |
| biol. | ирга канадская | Indian pear (Amelanchier canadensis) |
| biol. | ирга канадская | juice pear (Amelanchier canadensis) |
| biol. | ирга канадская | service tree (Amelanchier canadensis) |
| biol. | ирга канадская | may cherry (Amelanchier canadensis) |
| biol. | ирга канадская | may pear (Amelanchier canadensis) |
| bot., Makarov. | ирга канадская | serviceberry (Amelanchier canadensis) |
| bot. | ирга канадская | juneberry (Amelanchier canadensis) |
| bot., Makarov. | ирга канадская | service (Amelanchier canadensis) |
| bot. | ирга канадская | Canadian mespilus (Amelanchier canadensis) |
| bot., Makarov. | ирга канадская | sugarberry (Amelanchier canadensis) |
| bot., Makarov. | ирга канадская | shadbush (Amelanchier canadensis) |
| bot., Makarov. | ирга канадская | shadblow serviceberry (Amelanchier canadensis) |
| bot., Makarov. | ирга канадская | downy serviceberry (Amelanchier canadensis) |
| bot., Makarov. | ирга канадская | bilberry (Amelanchier canadensis) |
| biol. | ирга канадская | Juneberry (Amelanchier canadensis) |
| gen. | ирга канадская | plum (Amelanchier canadensis) |
| bot. | Ирга колосистая | Amelanchier spicata (mazurov) |
| biol. | ирга колосистая | service berry (Amelanchier spicata) |
| biol. | ирга колосистая | June berry (Amelanchier spicata) |
| bot. | ирга круглолистная | Alpine mespilus (Amelanchier ovalis, A. vulgaris) |
| bot. | ирга круглолистная | juneberry (Amelanchier ovalis, A. vulgaris) |
| agric. | ирга круглолистная | garden serviceberry (Amelanchier vulgaris, Amelanchier ovalis, Amelanchier rotundifolia) |
| bot. | ирга круглолистная | serviceberry (Amelanchier vulgaris, Amelanchier ovalis, Amelanchier rotundifolia) |
| agric. | ирга крупнолистная | serviceberry |
| agric. | ирга обыкновенная | garden serviceberry |
| bot. | ирга обыкновенная | serviceberry |
| bot. | ирга овальная | serviceberry (Amelanchier ovalis, A. vulgaris) |
| bot. | ирга овальная | Alpine mespilus (Amelanchier ovalis, A. vulgaris) |
| bot. | ирга овальная | juneberry (Amelanchier ovalis, A. vulgaris) |
| bot., Makarov. | ирга ольхолистная | saskatoon serviceberry (Amelanchier alnifolia) |
| bot. | ирга ольхолистная | Western Serviceberry (Amelanchier alnifolia Samura88) |
| gen. | ирга ольхолистная | saskatoon berry |
| biol. | ирга промежуточная | swamp sugar pea (Amelanchier intermedia) |
| biol. | ирга промежуточная | swamp sugar pear (Amelanchier intermedia) |
| biol. | ирга промежуточная | currant tree (Amelanchier intermedia) |
| bot. | канадская ирга | shadbush (Amelanchier gen.) |
| bot. | канадская ирга | shadberry |
| gen. | плод канадской ирги | shadberry |
