Subject | Russian | English |
med. | Анализ на инфекцию вызванную бактерией Клостридиум дифициле | C-diff test (C-diff сокращённо от c-difficile/clostridium difficile Lissanna) |
med. | анемия, вызванная инфекцией | Balantidium coli infection induced anemia |
med. | апластическая анемия вызванная инфекцией | aplastic anemia induced by infection |
gen. | вызванный инфекцией | infectious |
anim.husb. | гангрена, вызванная инфекцией | infective gangrenate |
agric. | гангрена, вызванная инфекцией | infective gangrene |
med., dis. | диарея, вызванная ротавирусной инфекцией | rotavirus-induced diarrhea (igisheva) |
med. | другие кишечные инфекции, вызванные Escherichiа coli | other intestinal Escherichia coli infections (код болезни А04.4, МКБ-10 Alexey Lebedev) |
med. | Инфекции, вызванные вирусами гриппа | Influenza viral infections (Evgenia Myo) |
med. | инфекции, вызванные Клостридиум диффициле | C. difficile C. diff infections (Clostridium difficile Infection kliuwka) |
med., dis. | инфекция, вызванная | infection induced by (чем либо – за by следует название микрорганизма shergilov) |
med. | инфекция, вызванная Clostridium difficile | Clostridium difficile infection (Andy) |
med., dis. | инфекция, вызванная бактериями E. coli | E. Coli Infection (Andy) |
immunol. | инфекция, вызванная благоприятными обстоятельствами | opportunistic infection (Vadim Rouminsky) |
med. | инфекция, вызванная медицинским изделием в организме | device-related infection (amatsyuk) |
med., dis. | инфекция, вызванная у | infection induced in (мышей, людей, морских свинок, пр. shergilov) |
gen. | кератит, вызванный грибковой инфекцией | fungal keratitis |
med. | лёгочная эозинофилия, вызванная инфекцией | infection-induced pulmonary eosinophilia (VladStrannik) |
org.name. | Техническая консультация ВОЗ по определению серьёзности болезни, вызванной новым вирусом инфекции гриппа A | Technical Consultation on the Severity of Disease Caused by the new influenza A H1N1 virus infections (H1N1) |
org.name. | Технические консультации ВОЗ по определению серьёзности болезни, вызванной новым вирусом инфекции гриппа A | Technical Consultation on the Severity of Disease Caused by the new influenza A H1N1 virus infections (H1N1) |
med. | энтерогеморрагическая инфекция, вызванная Escherichiа coli | enterohaemorrhagic Escherichia coli infection (код болезни А04.3, МКБ-10 Alexey Lebedev) |
med. | энтероинвазивная инфекция, вызванная Escherichiа coli | enteroinvasive Escherichia coli infection (код болезни А04.2, МКБ-10 Alexey Lebedev) |
med. | энтеропатогенная инфекция, вызванная Escherichiа coli | enteropathogenic Escherichia coli infection (код болезни А04.0, МКБ-10 Alexey Lebedev) |
med. | энтеротоксигенная инфекция, вызванная Escherichiа coli | enterotoxigenic Escherichia coli infection (код болезни А04.1, МКБ-10 Alexey Lebedev) |